takt.
Vad betyder takt?
- 1minsta återkommande rytmiska enhet
i regelbundet förlopp; speciellt i musik och bunden vers
”hon spelade några takter av Marseljäsen” · ”taktlängd”
Fler nyanser och exempel
speciellt även om (tiden för) kolvens rörelse mellan vändlägena i kolvmotor
”fyrtaktsmotor”
”taktstreck”
- 2regelbunden rytm
som kan markeras med slag eller dylikt med konstanta tidsintervall emellan
”stampa takten” · ”hon slog takten på trumman”
Fler nyanser och exempel
samma rytm
till exempel som visst musikstycke
i vissa uttryck även
”gå i takt”
”hålla takten”
”komma ur takt”
”dansa i takt med musiken”
även mindre exakt, betecknande att en viss process eller dylikt förlöper parallellt med (och beroende av) en annan
”utsläppen ökar i takt med antalet kolkraftverk”
”ett författarskap som är i takt med tiden”
”taktfast”
”trefjärdedelstakt”
”valstakt”
- 3hastighet
såväl i fråga om konkret rörelse som om process och dylikt
”i lugn takt” · ”i snabb takt”
Fler nyanser och exempel
”öka takten”
”slå av på takten”
”datatekniken utvecklas i rasande takt”
”sprintertakt”
”studietakt”
”utbyggnadstakt”
- 4(god) prestationsförmåga
”laget visade nu helt andra takter än senast” · ”hon visade att de gamla takterna sitter i ännu”
Fler nyanser och exempel
”det är rätta takter!”
- 5känsla för hur man undviker att såra eller förarga andra
särskilt i ömtåliga situationer
”meddelandet om dödsfallet var skrivet med takt och finkänslighet” · ”vissa myndighetspersoners snorkighet och brist på takt”
Synonymer till takt
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med takt
ange takten ↗
takt och ton ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används takt mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs takt?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| takt | grundform |
| takten | grundform · bestämd · utrum · singular |
| takter | grundform · obestämd · utrum · plural |
| takterna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| taktens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| takternas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- takt
- takter
- grundform · obestämd · utrum · plural
- takts
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- takters
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- takt
- grundform · obestämd · utrum · singular
- takternas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- takten
- grundform · bestämd · utrum · singular
- taktens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- takterna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Takt i en mening
Trippel meter i snabbt tempo blir 3 / 8-takt, i ’ normalt ’ tempo ¾-takt och i långsamt tempo 3 / 2-takt.
Vi åt i takt, tvättade oss i takt och sov i takt.
I mitten av tablån blinkar ett rött ljus i takt med vindhastigheten medan ett annat blinkljus -- grönt och följande en konstant, mycket långsammare takt -- tjänar som måttenhet.
Visa fler exempel
Här klingar en takt ABBA i fas med en takt Genesis, ett vattenfall av skira pianotoner låter som Chopin och så vidare.
Det kommer att avgöra till vilken takt vi kan återstarta och vilken takt vi kan hålla resten av året.
I takt med att ljudet från helikoptern drar igång börjar jag gå i rask takt, när den träffas av raketen och ljudet lockar dit zombier har jag redan börjat springa.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
takt på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
takt i korsord
Frågor där takt är svaret
Visa fler frågor (3 till)
Frågor som innehåller takt
- VALS4 bokstäver
- DANSA5 bokstäver
- HAMBO5 bokstäver
- MARSCHERA9 bokstäver
- PROMENADKÖRNING15 bokstäver
- SQUAREDANS10 bokstäver
Visa fler frågor (3 till)
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av takt i äldre språkbruk.
sedan 1734
via tyska eller franska av latin tac´tus ’beröring’, till tan´gere ’röra vid; slå’
sedan 1710
sedan ca 1740
sedan 1916
sedan 1795
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLITT
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.