SVENSK ORDBOK

nivå.

/nɪ.vˈ́oː/

Vad betyder nivå?

substantiv
  1. 1
    (tänkt) vågrät yta med visst höjdläge

    speciellt i förhållande till havsytan men även allmännare

    ”stora delar av Nederländerna ligger under havets nivå” · ”i tunnelbanan ligger perrongen i nivå med vagnsgolvet”

    Fler nyanser och exempel

    ofta bildligt, speciellt med tonvikt på värde eller kvalitet

    ”studier på gymnasial nivå

    ”forskning på hög nivå

    ”det var låg nivå på skämten”

    ”en bok som håller sig på barnets nivå

    ”kulturnivå”

    ”kunskapsnivå”

    ”ljudnivå”

    ”prisnivå”

    ”utvecklingsnivå”

    speciellt även i uttryck för hierarkiska maktförhållanden

    ”på nationell nivå

    ”beslutet togs på högsta nivå

    ”regeringsnivå”

    ”på högre nivåer måste bergbestigaren använda syrgasapparat”

    ”nivåförändring”

    ”nivåskillnad”

    ”tusenmetersnivån”

Synonymer till nivå

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används nivå mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner15,1
Tidningar58,3
Webbforum104,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 467av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt59,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs nivå?

Ett urval av böjningar av nivå
BöjningGrammatisk form
nivågrundform
nivåergrundform · obestämd · utrum · plural
nivåernagrundform · bestämd · utrum · plural
nivångrundform · bestämd · utrum · singular
nivåernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
nivåersgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
nivå
nivåerna
grundform · bestämd · utrum · plural
nivån
grundform · bestämd · utrum · singular
nivå
grundform · obestämd · utrum · singular
nivås
genitiv · obestämd · utrum · singular
nivåers
genitiv · obestämd · utrum · plural
nivåer
grundform · obestämd · utrum · plural
nivåernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
nivåns
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Nivå i en mening

Fatima klarar nivå 3 men utan att klara nivå 2 och Kia klarar nivå 4 men utan att klara nivå 2 och 3.
Jag vill dock här diskutera dessa nya inslag på en mer principiell nivå, nämligen avseende den musikaliska begreppsvärlden och mer på nationell nivå än på lokalsamhällets nivå.
De städer som får ta in publik klassas som nivå 1 eller nivå 2 och de som är nivå 3 får inte ta in publik.
Visa fler exempel
Nationell nivå Svenska kyrkans nationella nivå har ansvar för det som är gemensamt för hela Svenska kyrkan.
Avvikelserna består i att Louis klarar nivå 5 men inte nivå 3 och 4 och Eliza klarar nivå 4 utan att klara nivå 2 och 3.
En del utvecklar bl.a. nivå 3 före nivå 2 medan andra utvecklar nivå 4 före nivå 3.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

nivå på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

datorspelnivåENGELSKAlevel
grad av svårighet, kunskap etceteranivåENGELSKAlevel
hierarki o dylnivåENGELSKAlevel
höjd över ytanivåENGELSKAlevel

nivå i korsord

4 bokstäver

Frågor där nivå är svaret

Frågor som innehåller nivå

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av nivå i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1837

av franska niveau, äldre nivel med samma betydelse; av senlatin libell´um ’vattenpass’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.