SVENSK ORDBOK

låg.

/lˈ́oːɡ/

Vad betyder låg?

adjektiv
  1. 1
    som har liten utsträckning i höjdled

    i förhållande till någon norm (för föremålet i fråga)

    ”ett lågt staket” · ”ett lågt berg”

    Fler nyanser och exempel

    även med opers. konstruktion

    ”det var lågt i tak i rummet”

    som finns eller försiggår på liten höjd

    över underlaget

    även utvidgat

    ”låga, tunga moln”

    ”solen stod lågt (adv.)”

    ”planet flög lågt (adv.)”

    ”låga baracker”

    låg panna”

    ”lågfjäll”

    ”lågklackad”

  2. 2
    som har liten omfattning

    i ett avseende som vanligen kan uttryckas med siffror eller återges med en vertikal skala

    låg temperatur” · ”låg hastighet”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om värde, kvalitet och dylikt

    ”låga löner”

    ”låga betyg”

    låg standard”

    ”låga kursfordringar”

    ”låga priser”

    som har liten styrka

    speciellt även om ljud och dylikt

    ”han talade med låg röst”

    som ligger långt ner på tonskalan

    i basen eller dess närhet

    speciellt även

    ”låga toner”

    ”låga tal”

    låg sjukfrånvaro”

    ”lågfrekvens”

    ”lågspänning”

    ”lågtryck”

  3. 3
    som har obetydlig ställning

    inom viss grupp, ofta samhället

    ”de lägre samhällsklasserna” · ”hon var av låg börd”

    Fler nyanser och exempel

    som bara har nått en obetydlig utvecklingsnivå

    även

    ”de lägre djuren”

    ”lågt stående varelser (adv.)”

    som omfattar de yngsta

    i viss grupp

    även

    ”de lägsta åldersklasserna”

    ”lågstadium”

    ”lågadel”

  4. 4
    som uttrycker liten grad av uppskattning

    av någon/något; om åsikt eller dylikt

    ”han hade låga tankar om sin egen förmåga”

  5. 5
    moraliskt mindervärdig

    ”låga syften” · ”den låga avunden”

    Fler nyanser och exempel

    ”att dra fram motståndarens privatliv i en principiell diskussion – det är lågt!”

Synonymer till låg

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till låg

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck med låg

Idiom

låga vokaler ↗

Betydelse
vokaler som uttalas med sänkt tunga

såsom "a" och "ä"

Visa fler uttryck (1 till)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används låg mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner732,1
Tidningar129,2
Webbforum177,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 267av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt346,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs låg?

Ett urval av böjningar av låg
BöjningGrammatisk form
låggrundform
lågabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
lågebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
lågtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
lägrebestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
lägstsuperlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
låg
låg
lägre
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
lägst
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
lägste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
lågt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
lägst
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
lägre
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
lägsta
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
lägsta
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
lågt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
lägre
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
låga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
låge
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
låga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
lågt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
lägre
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
låg
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
lägre
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
lågt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
lägst
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
låga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
lägre
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
lägre
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
lägre
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
låg
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
lågt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Låg i en mening

hög Låg Låg Ganska låg till låg Att temperaturadjektivens grad varierar utifrån sammanhanget har tydligt framgått i analysen av deras olika betydelsevarianter.
Lorca-boken låg i ryggsäcken, där låg Ikaros Flykt, den andra bok, som framkallade svindel i mitt huvud, där låg en oskriven dagbok ; jag hade ett arbetsfält.
Låg utbildning och låg socialgrupp var de faktorer som var mest IQ-beroende, hälsoriskerna av låg inkomst påverkades minst.
Visa fler exempel
Joel låg orörlig med dunkande hjärta och undrade vad fadern skulle ta sig för, men Emils hand låg där den låg.
Stenar, kottar och högar av torra barr låg packat runt roten som om någon försökt dölja vad som låg där.
Uppföljningens frekvens har varit ett mellanting av låg och hög medan detaljeringsgraden förändrats från att vara låg till att vara ett mellanting av låg och hög.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

låg på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

längdlågENGELSKAlow
värdelågENGELSKAlow, small
nedstämdlågENGELSKAsad
ljudstyrkalågENGELSKAsilent

låg i korsord

3 bokstäver

Frågor där låg är svaret

Frågor som innehåller låg

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av låg i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1350

fornsvenska lagher; ursprungligen betydelse ’liggande’ och besläktat med ligga

Konung Magnus Erikssons Stadslag

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1693

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1320–50

En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1582

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1787

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.