SVENSK ORDBOK

hög.

/hˈ́øːɡ/

Vad betyder hög?

adjektivUppslag 1
  1. 1
    som har stor utsträckning i riktning uppåt

    i förhållande till någon norm (för föremålet i fråga)

    ”höga berg” · ”ett högt träd”

    Fler nyanser och exempel

    som finns eller försiggår på stor höjd

    även

    ”höga moln”

    ”sikta högt (adv.)”

    ”planet flög högt (adv.)”

    hög himmel”

    ”skyhög”

    även i fråga om position eller utsträckning i horisontell riktning, speciellt för att uttrycka nordlig position

    ”högt uppe i Norrland (adv.)”

    ”det står att läsa högt upp på sidan (adv.)”

    även neutralt vid måttangivelser

    ”huset är 10 meter högt”

    ”ett högt torn”

    ”ett högt staket”

    ”höga klackar”

    ”en herre i hög hatt”

    ”hoppa högt (adv.)”

    ”höghus”

    ”högklackad”

  2. 2
    som har stor omfattning

    i någon (mätbar) dimension som framgår av sammanhanget; speciellt för att ange värde, kvalitet, styrka med mera

    ”höga betyg” · ”hög standard”

    Fler nyanser och exempel

    som uppfattas som kraftig av hörselsinnet

    speciellt även om ljud, röst eller dylikt

    ”han talade med hög röst”

    ”tala högt (adv.)”

    ”de hade på radion för högt (adv.)”

    som ligger långt upp på tonskalan

    och alltså har stort svängningstal

    speciellt även om ton

    ”höga C”

    ”en tenor som kunde gå mycket högt (adv.)”

    intensiv, innerlig

    även för att ange stor grad av något som inte direkt kan mätas

    ”höga förväntningar”

    ”hans högsta önskan”

    hög stämning”

    ”hennes höga ansiktsfärg”

    ”hon är högt begåvad (adv.)”

    ”han älskar henne högt (adv.)”

    ”höga priser”

    hög hastighet”

    hög temperatur”

    hög ålder”

    ”huset är högt belånat (adv.)”

    ”högfrekvent”

    ”höggradig”

    ”högspänning”

  3. 3
    som har en inflytelserik och aktad ställning

    i samhället eller dylikt

    ”de högre samhällsklasserna” · ”den högste befälhavaren”

    Fler nyanser och exempel

    även om härkomst eller dylikt

    ”hon var av hög börd”

    även om handling eller dylikt av inflytelserik person

    ”under kronprinsessans höga beskydd”

    högdragen

    även

    ”hon är lite hög av sig”

    även om framstående grupp vid andra (rangordnade) indelningar, speciellt prestationsmässiga

    ”han spelar i år i högsta klassen”

    ”de höga gästerna välkomnades av statsministern”

    ”konungen ― den svenska idrottens höge beskyddare”

    ”en högt uppsatt person (adv.)”

    ”högadel”

  4. 4
    som har nått långt i sin utveckling

    om djur och även om människogrupper

    ”människan och de högre djuren” · ”högkultur”

    Fler nyanser och exempel

    även om (del av) ämne, utbildningsstadium eller dylikt som kräver mycket förkunskaper

    ”högre matematik”

    ”högre studier”

    ”högskola”

    som omfattar de äldsta i viss grupp

    även

    ”de högsta klasserna i skolan”

    ”högstadium”

    ”högtstående”

  5. 5
    som uttrycker stor uppskattning

    ”hon hade höga tankar om honom”

  6. 6
    (moraliskt) mycket aktningsvärd

    ”höga syften” · ”idrottsrörelsens höga ideal”

    Fler nyanser och exempel

    upphöjd över det jordiska och materiella

    även

    ”biskopen och filosofen talade om höga ting”

  7. 7
    som upplever (kraftig) positiv påverkan av narkotika

    ”han kände sig hög efter sprutan” · ”hon var hög som ett hus och omöjlig att få kontakt med”

substantivUppslag 2
  1. 1
    anhopning av föremål eller material med viss (inte obetydlig) utsträckning i höjdled

    vanligen osorterad och ofta med föremål eller material av obetydligt värde

    ”en hög med avfall” · ”högen med gamla tidningar”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om ordnad anhopning av jord eller dylikt som markerar gravplats

    ”högläggning”

    ”gravhög”

    ofta med bibetydelse av (alltför) stor mängd eller oordning

    ”kläderna låg i en enda hög

    ”de slängde hög efter hög med papper”

    ”högar med tvätt”

    ”hon började gräva i högen av post”

    ”avskrädeshög”

    ”grushög”

    ”gödselhög”

    ”ruinhög”

    ”skrothög”

    ”sophög”

  2. 2
    oordnad och obestämd (större) grupp

    ofta mer eller mindre skämts. i fråga om personer

    ”en hel hög med turister” · ”pojkarna blev präster hela högen”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt i uttryck för slumpmässigt val eller slumpmässig förekomst

    ”ta ett exempel ur högen”

    ”vi får välja någon ur högen”

    ”hon ville inte bara bli en i högen”

Synonymer till hög

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till hög

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck med hög

Visa fler uttryck (24 till)
Idiom

hög stil ↗

Betydelse
språklig stilart som utmärks av långa, konstfullt utarbetade meningar och ett högtidligt ordval
Idiom

lägga (ngt) på hög

Betydelse
samla mer och mer av (ngt)

vanl. endast för samlandets skull

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används hög mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner118,2
Tidningar152,5
Webbforum164,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 606av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt145,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs hög?

Ett urval av böjningar av hög
BöjningGrammatisk form
höggrundform
högapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
högebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
högtobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
högargrundform · obestämd · utrum · plural
högarnagrundform · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
hög
hög
högen
grundform · bestämd · utrum · singular
högs
genitiv · obestämd · utrum · singular
högars
genitiv · obestämd · utrum · plural
högens
genitiv · bestämd · utrum · singular
högarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
hög
grundform · obestämd · utrum · singular
högarna
grundform · bestämd · utrum · plural
högar
grundform · obestämd · utrum · plural
högt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
högre
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
högt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
högre
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
högre
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
högst
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
högre
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
högre
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
högt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
hög
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
högt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
högst
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
högste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
höga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
högt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
högre
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
höga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
högsta
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
hög
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
högre
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
högre
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
höga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
högsta
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
höge
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
högst
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Hög i en mening

Typ av grad Temperaturadjektivens grad ( hög, låg, normal ) i de sammanhang de förekommer i. varm Konkret Normal till hög Grad hos gränsfall Abstrakt ljum / ljummen Normal, hög eller låg Hög Vanl.
Alternativet Mycket hög tillit avser dem som svarat 8 – 10 ; Ganska hög tillit, 6 – 7 ; Varken hög eller låg tillit 5 ; Låg tillit 0 – 4.
Att ha tillgång till kulturellt och ekonomiskt kapital i form av hög utbildning och hög inkomst står i hög grad i relation till höga värden när det gäller förtroende för lokala eliter.
Visa fler exempel
Tidigare ansågs det vara meriterande att ha en hög social ställning, hög utbildning, hög inkomst och lång partikarriär.
De fall som väljs bör således ha en hög kvinnorepresentation, d.v.s. en hög variation på den beroende variabeln, och vara teoretiskt intressanta, d.v.s. uppvisa en hög residual.
hög ; ibland normal ( Mkt ) hög Hög Låg till normal kylig Låg ( Rel. )

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

hög på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

drogpåverkadhögENGELSKAchopped, high, stoned, wasted
samling av saker som ligger på varandrahögENGELSKAheap, pile
(om ljud) med hög frekvenshögENGELSKAhigh, high-pitched, shrill
(om ljud) med hög ljudstyrkahögENGELSKAhigh, loud
numeriskt storhögENGELSKAhigh
på stort avstånd från markenhögENGELSKAhigh
som når långt uppåthögENGELSKAhigh

hög i korsord

3 bokstäver

Frågor där hög är svaret

Frågor som innehåller hög

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av hög i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska högher; jämför tyska hoch, engelska high med samma betydelse, eg. ’välvd uppåt’

Westmanna-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan början av 1300-talet

Skåne-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

Uplands-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1644

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1540

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1780

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1959

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1000-talet

runform hauk, fornsvenska högher; till 1hög

runsten, till exempel Täby, Uppland

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1842

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.