kort.
Vad betyder kort?
- 1som har liten utsträckning i sin längdriktning
i förhållande till andra företeelser av samma typ
”kort hår” · ”kort gräs”
Fler nyanser och exempel
som inte når långt ner eller högt upp
och lämnar kroppspartier bara
ofta om klädesplagg
”en kort kjol”
”en kort jacka”
”korta strumpor”
”korta handskar”
”kortbyxor”
som har få ord
ofta även om text
”ett kort meddelande”
”brevet var kort och koncist”
som sker över ett litet avstånd
även
”en kort promenad”
”på kort håll”
som utförs över litet avstånd
särskilt om rörelse
”en kort gest”
”en kort bugning”
”korta steg”
”rida i kort galopp”
”andas snabbt och kort (adv.)”
”en kort gata”
”båda hans föräldrar är korta”
”taxen har korta ben”
”sängen var för kort”
”kortväxt”
- 2som har liten utsträckning i tiden
om handling eller dylikt
”en kort episod” · ”ett kort samtal”
Fler nyanser och exempel
även om tidsperiod
”en kort tid”
”en kort stund”
även allmänt förstärkande
”en kort sekund”
”ett kort ögonblick”
även i adverbiell användning
”kort därefter”
”kort före jul”
kortfristig
även (om lån eller dylikt)
”korta lån”
”korta papper”
”en kort kaffepaus”
”ett kort skratt”
”med kort varsel”
”livet är kort”
”jag ska fatta mig kort (adv.)”
”kortfilm”
- 3kylig och avmätt
”hennes ton var kort” · ”han svarade kort och avvisande (adv.)”
Fler nyanser och exempel
””Tyvärr”, sade hon kort (adv.)”
- 4som har liten elasticitet
och därför lätt faller isär
”kort lergodsmassa” · ”kort sås”
Fler nyanser och exempel
”kort deg”
- 1(vanligen) styvt blad med viss koncentrerad information
i ord, siffror med mera, ibland med kompletterande bild; vanligen i fyrkantigt, mindre format och av papper, papp eller plast; särskilt som bevis på identitet, tillhörighet eller behörighet eller som medel för presentation, registrering eller kontroll
”hon blev av med alla sina kort när hon tappade plånboken” · ”elevkort”
Fler nyanser och exempel
speciellt om sådan anordning för uttag av pengar i automater
”betala med kort”
”kreditkort”
speciellt även för överföring (med post) av pengar och dylikt
”girokort”
”inbetalningskort”
”utbetalningskort”
speciellt även för personliga meddelanden, vid högtidliga tillfällen och dylikt
”skicka ett kort”
”bjudningskort”
”gratulationskort”
”julkort”
”postkort”
”tackkort”
”vykort”
speciellt även (datatekn.) om liten platta eller dylikt för förhöjning av en dators funktionalitet
”grafikkort”
ibland även om större pappersark, särskilt om (viss typ av) karta
”ta fram kortet över Skagerrak”
”sjökort”
”fiskekort”
”frikort”
”körkort”
”legitimationskort”
”månadskort”
”passerkort”
”registerkort”
”röstkort”
”visitkort”
- 2litet, styvt fyrkantigt blad med symboler och värden, avsett för spel
särskilt om kort som tillhör den vanliga leken med 4 sviter (färger) och 13 valörer
”spela kort” · ”blanda korten”
Fler nyanser och exempel
i vissa uttryck även med tanke på person
”hon är ett säkert kort”
”han är ett svagt kort”
”dra ett kort”
”kortspel”
- 3fotografi
”ett suddigt kort” · ”ta ett kort”
Fler nyanser och exempel
”titta på kort”
”semesterkort”
Synonymer till kort
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till kort
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Uttryck med kort
dra det kortaste strået ↗
göra pinan kort ↗
ett oskrivet kort ↗
blanda bort korten för ngn ↗
franska kort ↗
ha kort stubin ↗
Visa fler uttryck (24 till)
göra processen kort ↗
få gult kort ↗
genom att domaren visar ett gult kort, särsk. i fotboll
klädda kort ↗
hålla ngn kort ↗
ha kort om tid ↗
få rött kort ↗
genom att domaren visar ett rött kort, särsk. i fotboll
lagt kort ligger ↗
i korta drag ↗
inom kort ↗
lägga korten på bordet ↗
kort i rocken ↗
kort ränta ↗
sköta/spela sina kort väl ↗
kort och gott ↗
kort sagt ↗
spela med öppna kort ↗
korta varor ↗
sätta/satsa allt på ett kort ↗
på kort sikt ↗
två kort mörkt ↗
vid kortspel, bl. a. 21
vara en man kort ↗
kort om huvudet ↗
sätta allt på ett kort ↗
blanda bort korten (för ngn)
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används kort mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs kort?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| kort | grundform |
| korta | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| korte | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| korten | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| kortet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| kortare | bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv) |
Visa fler böjningsuppgifter
- kort
- kort
- kort
- kort
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- kortare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- korta
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- kortare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- kortast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- (kort)?
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- kortast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- kortare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- korte
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- kortare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- (kort)?
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- kortare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- korta
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- kortaste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- kort
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- kortaste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- kortaste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- korta
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- kortare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- kort
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- kortare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- kortare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (kort)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- kortast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- kort
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- kort
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- kortens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- korten
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- kortets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- korts
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- kortet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- kort
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- korts
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Kort i en mening
Det finns kommentarer om såväl ö-haltigt kort u som u-haltigt kort ö och att ingen skillnad görs mellan kort u och kort ö.
Se här nu : Lååång, kort-kort... lååång, kort-kort...
När vi grep många under kort tid kunde vi pressa ner våldet ett kort tag, men tyvärr blev den respiten kort framförallt i storstadsområden, säger han till radion.
Visa fler exempel
Kort Vi säljer också olika kort som gäller olika länge.
Det är knappast DN:s vana att låta en anmälare som av redaktionen uppmanas att skriva en ' kort-kort ' anmälan breda ut sig om alla ' fakta, analyser eller kunskaper ' som saknas i en behandlad skrift.
Med hjälp av en exceptionellt snabb slutare kunde man för tjugo år sedan för första gången fotografera en mycket kort laserpuls.En kort laserpuls skulle kunna beskrivas som en gevärskula av ljus.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
kort på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
kort i korsord
Frågor som innehåller kort
Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av kort i äldre språkbruk.
sedan 1500
fornsvenska kort; av lågtyska kort med samma betydelse; troligen ur latin cur´tus ’kort; stympad’; jämför kjortel, skjorta; idiomet hålla någon kort (i tygeln), ursprungligen om häst (1744); idiomet korta varor (1815) efter tyska kurze Waren; jämför kortvaror
brev från biskop Hemming Gadd till Svante Nilsson om försoning med biskoparna (Styffe)
sedan 1504
brev från riksföreståndaren Svante Nilsson till biskop Mattias i Strängnäs (Grönblad)
sedan 1665
sedan 1752
sedan 1585
av lågtyska kort med samma betydelse; biform till karta
sedan 1536
sedan 1880
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- SVT (2021)
- LÄSBART
- DN (1987)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.