diskret.
Vad betyder diskret?
- 1som undviker att väcka olämplig uppmärksamhet
som skulle kunna skada egna eller andras intressen
”du ska få höra en hemlighet om du lovar att vara diskret”
Fler nyanser och exempel
även om handling eller dylikt
”ett diskret påpekande”
”en diskret hostning för att påkalla uppmärksamhet”
som inte är iögonfallande eller påträngande
även allmännare
”höstmodets diskreta färger”
- 2som består av sinsemellan åtskilda delar
”mängden av hela tal är diskret”
Synonymer till diskret
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används diskret mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs diskret?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| diskret | grundform |
| diskreta | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
| diskrete | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| diskretare | obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| diskretast | superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| diskretaste | superlativ · plural · attributiv (före substantiv) |
Visa fler böjningsuppgifter
- diskret
- diskret
- (diskret)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- diskret
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- diskretaste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- diskretast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- diskretare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- diskreta
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- diskretast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- diskrete
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- diskretare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- diskretare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- diskret
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- diskreta
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- diskret
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- diskretare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- diskretare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- diskretare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (diskret)?
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- diskretaste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- diskretaste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- diskretare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- (diskret)?
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- diskretare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- diskretast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- diskreta
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- diskret
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Diskret i en mening
Skallar och ben var diskret blåvioletta, den halväkta konjaken blev diskret blåviolett, Florian Kant var diskret blåviolett och hans hand såg upphetsande död ut.
" Det skulle så att säga bli ett diskret, ett skickligt och diskret sätt att ordna vårt möte. "
De kurserna är Matematik A och E, diskret matematik, och Fysik A och B.
Visa fler exempel
De som varit vikarier och de som fått nya tjänster som innebar att dom inte längre var vare sig enhetschefer eller handläggare lämnade rummet, tyst och diskret, så där i förbigående.
Det är ingen fara, säger pappa och försöker diskret gömma gaffeln bakom ryggen.
Först diskret som en rakapparat, sen som en tolvhästars Evinrude.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
diskret på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
diskret i korsord
Frågor där diskret är svaret
- DISKRET7 bokstäver
Frågor som innehåller diskret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av diskret i äldre språkbruk.
sedan 1654
av medeltidslatin discre´tus ’som förmår att särskilja’, till latin discer´nere ’sålla; skilja åt’; jämför exkret, koncern, 2sekret
sedan 1850
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
- LÄSBART
- AKADEMISKA
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.