SVENSK ORDBOK

bra.

/brˈ́ɑː/
Se böjningar ↓A1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder bra?

adjektivUppslag 1
  1. 1
    som har lämpliga eller tillfredsställande egenskaper

    eller fyller berättigade krav

    ”bra betyg” · ”en bra bok”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt substantiverat om (största möjliga) fördel, lycka och dylikt för någon (alla) eller om största möjliga ansträngning (för att nå ett lyckat resultat)

    ”göra sitt bästa”

    ”det allmänna bästa”

    ”hoppas på det bästa”

    ”bara tänka på sitt eget bästa”

    ”sörja för landets bästa”

    speciellt även med tonvikt på hög social ställning, hög klass och dylikt; utan jämförande betydelse

    ”bättre mans barn”

    ”hon är av bästa familj”

    ”bli bjuden på en bättre middag”

    moraliskt högtstående

    speciellt även

    ”han är en bra karl”

    ”hon är är den bästa människa jag känt”

    kär

    även vid tilltal och dylikt

    ”bäste bror!”

    ”det ordnar sig, bästa fru NN!”

    speciellt i vissa fraser som inleder samtal

    ”allt bra?”

    ”Hur har du det? – Det är bara bra”

    ”bra väder”

    ”hon är bra i matte”

    ”han är bra på att räkna”

    ”vara värd ett bättre öde”

    ”borta bra men hemma bäst”

    ”han var bäste man på plan”

    ”ett bra medel mot förkylning”

    ”det var för bra för att vara sant”

    ”efter bästa förstånd och samvete”

  2. 2
    frisk eller återställd

    ”har hon blivit bra från sin förkylning ännu?” · ”känner du dig bättre nu?”

  3. 3
    ansenlig

    i längd, mängd eller dylikt

    ”jag har funderat ett bra tag på saken” · ”han stod en bra bit därifrån”

    Fler nyanser och exempel

    ”hon fick en bra slant för besväret”

adverbUppslag 2
  1. 1
    på lämpligt eller tillfredsställande sätt

    ”må bra” · ”ha det bra”

    Fler nyanser och exempel

    även i utrop eller dylikt som anger gillande eller dylikt

    ”bra, då går vi vidare”

    även i fråga om full (just i stunden) pågående verksamhet

    ”matchen pågår som bäst”

    ”vara som bäst i tagen”

    ”se bra ut”

    ”maten smakade bra”

    ”rocken sitter bra”

    ”ha bra reda på sig”

    ”han förstår inte bättre”

  2. 2
    i stor utsträckning

    ”ta bra betalt” · ”tjäna bra med pengar”

    Fler nyanser och exempel

    rätt så

    även vagt förstärkande

    ”det var bra nära att vi lyckades”

    ”nu är han allt bra dålig”

    ”bra mycket sämre”

    ”ni måste skynda er bra om ni ska hinna”

    ”det var bra synd att du missade chansen”

Synonymer till bra

Synonymgrupp 1

god ↗fin ↗finfin ↗

Synonymgrupp 2

frisk ↗återställd ↗kry ↗

Synonymgrupp 3

ansenlig ↗tämligen lång ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till bra

dålig ↗dåligt ↗illa ↗o ↗usel ↗

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck och ordspråk med bra

Visa fler uttryck (15 till)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används bra mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner631,6
Tidningar1 277,6
Webbforum2 159,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 75av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt1 356,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bra?

Ett urval av böjningar av bra
BöjningGrammatisk form
bragrundform
bättrekomparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
bästsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
bästabestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
bästebestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
Visa fler böjningsuppgifter
bra
bra
bra
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
bättre
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
bättre
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
bästa
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
bäst
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
bra
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
bättre
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
bra
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
bra
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
bästa
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
bra
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
bra
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
bättre
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
bättre
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
bäst
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
bättre
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
bäst
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
bra
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
bättre
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
bra
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
bäste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
bättre
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
bra
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
bra
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
bra
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
bra
positiv
bäst
superlativ
bättre
komparativ

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bra i en mening

Spanska mycket dåligt ganska dåligt ganska bra bra mycket bra Svenska mycket dåligt ganska dåligt ganska bra bra mycket bra Nej Ja Bilagor 221 22.
-- Bra bra bra, men slå inte ihjäl mej, sälj mej till något städbolag, jag är bra på att plocka skit efter andra...
– Vi har en otroligt bra verksamhet med väldigt bra ledare runt omkring oss, ett väldigt bra team som gör allt för att vi aktiva ska kunna prestera så bra som möjligt.
Visa fler exempel
Jag har tränat bra, bössan är bra, ammunitionen är bra och duvorna är bra.
Med det avser Bobi bl a att en text komponeras ' enligt ett bra gammalt DN-recept som börjar med en bra ingress och slutar med en bra knorr '.
Man brukar säga att de bra domarna ska vara överens om vilka hundar som är " bra " och vilka som är " dåliga ", men inte alltid om vilka av de bra som är bäst.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bra på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

duktig, skickligbraENGELSKAgood
som har tillfredsställande egenskaperbraENGELSKAgood

bra i korsord

3 bokstäver

Frågor där bra är svaret

Frågor som innehåller bra

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bra i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1636

äldre svenska braf; av lågtyska brav ’duktig; präktig; hederlig’; av italienska bravo; jämför bravo; bättre: sedan 1000-talet (Vs 24); runform betr, fornsvenska bätre; bäst: sedan 900-talet (Sö 176); runform bast, fornsvenska bäzter, besläktat med båta

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1732

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1707

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1645; bättre sedan 1000-talet

vanligen runformer bitr, betr; se 1bra

runsten, till exempel Spånga, Uppland

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1658

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.