SVENSK ORDBOK

dålig.

/dˈ̀oː.lˌɪɡ/

Vad betyder dålig?

adjektiv
  1. 1
    som har negativa egenskaper

    på visst område eller i allmänhet

    ”god och dålig litteratur” · ”årets dåliga skörd”

    Fler nyanser och exempel

    omoralisk

    speciellt

    ”dåliga vanor”

    dålig kvalitet”

    ”bilen är i dåligt skick”

    ”hon har dåligt minne”

    ”han är dålig på att formulera sig”

    ”det var inga dåliga grejor!”

    ”se dåligt (adv.)”

    ”höra dåligt (adv.)”

  2. 2
    som har negativ inverkan

    på viss person etcetera eller på läget

    ”dåligt väder” · ”dåliga nyheter”

    Fler nyanser och exempel

    även om resultat av ofördelaktig inverkan

    ”vara på dåligt humör”

    ”ha dåligt samvete”

    ”ha dåligt rykte”

    ”det gick dåligt för de svenska skidåkarna (adv.)”

  3. 3
    som inte mår bra

    ”vara dålig i magen” · ”känna sig dålig

    Fler nyanser och exempel

    ”hennes mor låg på sjukhus och var riktigt dålig

    ”må dåligt (adv.)”

Synonymer till dålig

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till dålig

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck med dålig

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används dålig mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner52,9
Tidningar46,3
Webbforum165,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 986av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt88,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs dålig?

Ett urval av böjningar av dålig
BöjningGrammatisk form
dåliggrundform
dåligapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
dåligebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
dåligtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
sämreobestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
värrekomparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
dålig
sämsta
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
dålig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
sämre
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
dåliga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
sämsta
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
sämre
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
sämre
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
dåligt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
sämre
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
dåligt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
sämre
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
dåligt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
dåligt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
sämste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
dåliga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
dålig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
dåliga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
dåligt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
sämst
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
sämst
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
sämre
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
sämre
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
sämst
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
dålige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
sämre
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
värsta
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
värst
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
värre
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
värst
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
värre
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
värre
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
värste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
värre
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
värre
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
värre
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
värre
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
värre
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
värsta
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
värst
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Dålig i en mening

När detta sker utan reservationer, aningslöst, inges man känslan av dålig kontakt-dålig integration-dålig frigörelse.
Svarsalternativen ganska dålig eller mycket dålig tandhälsa kategoriserades i analysen som » dålig tandhälsa «.
Vi kan hjälpa till så att man aldrig får en dålig måltid, en dålig skoreparation eller en dålig hotellnatt.
Visa fler exempel
Svensk turism är dålig för miljön Turismen är dålig för miljön.
En bra film kan bli populär, men det kan också en dålig bli, och en dålig film kan bli impopulär.
Men jag ser en likhet mellan människor i dålig kondition -- förvirrade, oärliga, inskränkta, känslodumma -- och mark i dålig kondition.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

dålig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

inte bradåligENGELSKAbad

dålig i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller dålig

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av dålig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1697

jämför isl. dáligr ’usel; skadlig’, till dár ’som gör ett starkt intryck’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1781

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1712

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.