SVENSK ORDBOK

vinst.

/vˈ́ɪnst/

Vad betyder vinst?

substantiv
  1. 1
    ökning av tillgångarnas värde (för person eller företag) som uppkommit genom affärshandlingar

    antingen vid enstaka affär eller under viss period

    ”de gjorde en vinst på en miljon när de sålde villan” · ”företaget redovisade en vinst på 170 miljoner för första kvartalet”

    Fler nyanser och exempel

    även mer abstrakt

    ”firman gick med vinst

    ”vinstgivande”

    fördel

    även bildligt, speciellt

    ”en vinst med förslaget är att avfallsproblemet skulle minska”

    ”rationaliseringsvinst”

    speciellt även mer abstrakt

    ”tidsvinst”

    ”vinstandel”

    ”bruttovinst”

    ”börsvinst”

    ”nettovinst”

  2. 2
    värde som tilldelas vinnare i spel

    särskilt i lotteri men även allmännare

    ”vinna högsta vinsten” · ”arrangörerna lockade med fina vinster”

    Fler nyanser och exempel

    det att vinna

    i tävling eller dylikt

    även

    ”lagets fjärde raka vinst

    ”bortavinst”

    ”vinstlott”

    ”högvinst”

    ”spelvinst”

Synonymer till vinst

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till vinst

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck med vinst

Idiom

obehörig vinst ↗

Betydelse
ekonomisk vinst som uppkommit utan rättslig grund

t. ex. genom felräkning

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används vinst mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner9,2
Tidningar58,4
Webbforum61,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 950av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt43,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs vinst?

Ett urval av böjningar av vinst
BöjningGrammatisk form
vinstgrundform
vinstengrundform · bestämd · utrum · singular
vinstergrundform · obestämd · utrum · plural
vinsternagrundform · bestämd · utrum · plural
vinstensgenitiv · bestämd · utrum · singular
vinsternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
vinst
vinsten
grundform · bestämd · utrum · singular
vinsters
genitiv · obestämd · utrum · plural
vinsterna
grundform · bestämd · utrum · plural
vinsternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
vinst
grundform · obestämd · utrum · singular
vinsts
genitiv · obestämd · utrum · singular
vinstens
genitiv · bestämd · utrum · singular
vinster
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Vinst i en mening

– Det här har inneburit en vinst för oss, en vinst för individen och en vinst för samhället, säger Jacqueline Doohan.
De aktie­bolagsdrivna skolorna syftar till att ge vinst, de delar ut vinst eller satsar på värdeökning för att vid försäljning ge vinst.
10.5.2 Regler om obehörig vinst Idén om markägarens obehöriga vinst i dessa sammanhang härrör ursprungligen från Nederländerna.
Visa fler exempel
Tidningens rena vinst -- ' en tämligen stor vinst ', säger Afanasiev -- går rätt in i partikassan.
Norges vinst på svensk mark har icke blott varit en vinst af arbetande muskler — den har inneburit en eröfring på sinnelagets och själslifvets område.
Som inkomst räknas lön, pengar du tjänar i ditt företag eller pengar du tjänar på att äga, till exempel vinst på aktier.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

vinst på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

prisvinstENGELSKAprize
ekonomisk förtjänstvinstENGELSKAprofit
segervinstENGELSKAvictory, win

vinst i korsord

5 bokstäver

Frågor där vinst är svaret

Frågor som innehåller vinst

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av vinst i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1548

efter tyska Gewinst med samma betydelse; till vinna

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1684

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.