reda.
Vad betyder reda?
- 1tillstånd av ordning och överblick
”bringa reda i röran” · ”ordning och reda”
Fler nyanser och exempel
särskilt i uttryck för framtagning av något som varit försvunnet
”leta reda på den andra strumpan”
”söka reda på receptet”
även mer abstrakt
”hålla reda på alla inblandade”
”bringa reda i sina tankar”
”tankereda”
”det var inte lätt att hålla reda på alla barnen ute på stan”
- 2kännedom
”han försökte få reda på hennes telefonnummer” · ”snoka reda på nyheter”
- 3rätt
”göra reda för sig”
- 1göra i ordning
”reda sitt bo”
- 2avreda
”reda en sås”
Synonymer till reda
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med reda
det är reda med ngn ↗
göra reda för ngt ↗
i reda pengar ↗
ta reda på ngt ↗
ha (väl) reda på sig
det är reda med honom ↗
Visa fler uttryck (2 till)
ha väl reda på sig ↗
i reda pen(nin)gar ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används reda mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs reda?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| reda | grundform |
| redan | grundform · bestämd · utrum |
| redas | infinitiv · passiv |
| redde | preteritum · aktiv |
| reddes | preteritum · passiv |
| reder | presens · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- reda
- reda
- reda
- reda
- grundform · obestämd · utrum
- redan
- grundform · bestämd · utrum
- redas
- genitiv · obestämd · utrum
- redans
- genitiv · bestämd · utrum
- redde
- preteritum · aktiv
- retts
- supinum · passiv
- red
- aktiv
- redas
- infinitiv · passiv
- reddes
- preteritum · passiv
- rett
- supinum · aktiv
- reda
- infinitiv · aktiv
- redd
- aktiv
- redandes
- passiv
- redandes
- aktiv
- reder
- presens · aktiv
- redd
- passiv
- reds
- presens · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Reda i en mening
Uppmärksamhet : repliker och svar Även om vi inte kan få reda på från vem, går det att få reda på i vilken utsträckning de olika grupperna får respons på sina inlägg i debatten.
Förmodligen kan man med lätthet ta reda på hur många västtyskar som tycker om den grå färgen därför att det har dom besvärat sig med att ta reda på om sig själva.
" Hon hade fått reda på att jag tänkte lägga Gun Marsh under vatten och hon åkte i väg för att leta reda på mig och hindra mig från att göra det. "
Visa fler exempel
I nästa led av forskandet ska man ta reda på mer om hur partiklarna sprids i naturen och antagligen använda små kräftdjur för att ta reda på hur djur påverkas av däckpartiklar.
Botemedlet handlar om att ta reda på vilken av löpkvalitéerna som behöver förbättras, det vill säga ta reda på vad som fattas.
När hon fick reda på vad hon hade rätt till blev hon som en ny kvinna.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
reda på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
reda i korsord
Frågor där reda är svaret
Frågor som innehåller reda
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av reda i äldre språkbruk.
sedan 1667
jämför fornsvenska reþa ’tillredning; utrustning; redogörelse; betalning’; till 3reda
sedan 1405
fornsvenska redhe ’reda, redogörelse’
öppet brev utfärdat av häradshövdingen i östgötska Aska härad Sten Lalason (Svenskt Diplomatarium)
sedan 1635
sedan förra hälften av 1300-talet
fornsvenska redha; av lågtyska rede med samma betydelse; jämför 3reda
Uplands-Lagen
sedan slutet av 1200-talet
Westgöta-Lagen
sedan 1690
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.