erfara.
Vad betyder erfara?
- 1genom egen upplevelse bli medveten om
något sammanhang eller dylikt
”hon fick erfara vad det ville säga att vara ogift mor på 30-talet” · ”han fick erfara att maktspråk inte alltid hjälper”
Fler nyanser och exempel
känna
även allmännare
”ett svagt vinddrag kunde erfaras”
”han erfor en känsla av ömhet”
- 2få kunskap om
”enligt vad tidningen erfarit kommer försvarsministern att avgå”
Synonymer till erfara
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används erfara mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs erfara?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| erfara | grundform |
| erfaras | infinitiv · passiv |
| erfar | presens · aktiv |
| erfares | presens · passiv |
| erfarit | supinum · aktiv |
| erfarits | supinum · passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- erfara
- erfaren
- aktiv
- erfor
- preteritum · aktiv
- erfares
- presens · passiv
- erfarande
- aktiv
- erfarit
- supinum · aktiv
- erfar
- aktiv
- erfaras
- infinitiv · passiv
- erfarits
- supinum · passiv
- erfors
- preteritum · passiv
- erfara
- infinitiv · aktiv
- erfaren
- passiv
- erfar
- presens · aktiv
- erfarande
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Erfara i en mening
Att erfara uppgiften som en svårighet Att erfara uppgiften som en svårighet handlar bland annat om att barnen erfar att läraren inte förstår uppgiftens svårighet.
Hos hvarje lefvande organism erfara vi städse något, som vi aldrig erfara hos en maskin eller komplex af blott materiella ting.
Det djupare målet är att upptäcka att det vi kallar Gud är något som vi enbart kan erfara genom våra sinnen, och bara erfara det i nuet.
Visa fler exempel
Då man tidigare i denna forskningstradition främst ville beskriva variationer i människors sätt att erfara fenomen vill man nu förstå sätt att erfara.
Uti det mänskliga tanke-, samhälls- och kult.ur-lifvet erfara vi alltid något, som vi aldrig erfara i naturen.
Fältherrar som bygger sitt land enbart på egna maktanspråk, utan känsla för landets och befolkningens natur och vilja kommer att erfara att sådant inte består någon längre tid.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
erfara på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
erfara i korsord
Frågor där erfara är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av erfara i äldre språkbruk.
sedan 1647
av tyska erfahren med samma betydelse, ursprungligen ’genomvandra; utforska’
sedan 1658
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.