ordna.
Vad betyder ordna?
- 1upprätta regelbundet inbördes förhållande mellan
föremål eller dylikt, genom att placera dem enl. visst system
”ordna stenarna i vackra mönster” · ”ordna stolarna i rader”
Fler nyanser och exempel
inrätta
även
”ordna sitt liv så att man trivs”
även med tonvikt på sättet att placera föremål eller företeelser i ordning
”somliga ville ordna in NN bland kubisterna”
”lita på att försynen ordnar allt”
- 2försätta i dugligt eller funktionellt skick
särskilt med avs. på något som rör den egna personens utseende
”ordna sin klädsel” · ”ordna sitt hår”
Fler nyanser och exempel
även allmännare
”ordna upp sina affärer”
pyssla
även försvagat
”han ordnar mest med sin skivsamling”
”ordna med blommorna”
”han ville ordna till anletsdragen innan han visade sig bland folk”
- 3få (verksamhet eller dylikt) att komma till stånd
”ordna underhållning för barnen” · ”ordna med blommor till begravningen”
Fler nyanser och exempel
(låta) tillhandahålla
ibland med konstruktionsväxling
”ordna barnvakt”
”han lyckades ordna till en 1–0-ledning före pausen”
Synonymer till ordna
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används ordna mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs ordna?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| ordna | grundform |
| ordnas | infinitiv · passiv |
| ordnade | preteritum · aktiv |
| ordnades | preteritum · passiv |
| ordnar | presens · aktiv |
| ordnat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- ordna
- ordnad
- aktiv
- ordnas
- presens · passiv
- ordnade
- preteritum · aktiv
- ordnad
- passiv
- ordnas
- infinitiv · passiv
- ordnande
- aktiv
- ordnat
- supinum · aktiv
- ordna
- aktiv
- ordnades
- preteritum · passiv
- ordnar
- presens · aktiv
- ordna
- infinitiv · aktiv
- ordnande
- passiv
- ordnats
- supinum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Ordna i en mening
Region har varit ett sätt att ordna världen utifrån distinkta kategorier och även centralt när det gäller att ordna nationella territorier.
Hon behöver få hjälp med att ordna ett bud till Quiso och ordna för sin egen färd dit.
Extra löneförmåner, fri bostad under viss tid, ersättning för flyttkostnader, hjälp att ordna arbete åt maka / make, hjälp att ordna barnpassning och särskild tid för forskning erbjuds.
Visa fler exempel
Så det skulle nog ordna sig, den närmare planeringen kunde man ju ordna vid en trevlig vinterbrasa redan till helgen.
Myndigheterna vet ofta inte om sin skyldighet att ordna tolkningstjänst, vilket har gjort att de teckenspråkiga nästan alltid fått ordna saken själva.
1000 nya jobb i Västra Götalandsregionen Västra Götalandsregionen har bestämt tillsammans med länsarbetsnämnden att ordna 1000 nya jobb i Västra Götaland.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
ordna på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
ordna i korsord
Frågor där ordna är svaret
Frågor som innehåller ordna
- ARKIVERA8 bokstäver
- BRYTA5 bokstäver
- BÄDDA5 bokstäver
- DRAPERA7 bokstäver
- FORMERA7 bokstäver
- FRISYR6 bokstäver
Visa fler frågor (4 till)
- INRÄTTA7 bokstäver
- KLASSA6 bokstäver
- KRONOLOGISERA13 bokstäver
- LEMMATISERA11 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av ordna i äldre språkbruk.
sedan ca 1635
av lågtyska ordenen ’anordna; förordna’; av latin ordina´re, se ordinera; jämför orden
sedan 1830
sedan 1810
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2021)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.