lösa.
Vad betyder lösa?
- 1ge full rörelsefrihet
genom att avlägsna bindande eller fängslande anordningar; med avs. på levande varelse eller föremål
”lösa boskapen” · ”de löste honom ur fångenskapen”
Fler nyanser och exempel
undanröja hindrande eller åtstramande verkan av
även med avs. på det bindande eller dylikt
”lösa knuten”
även bildligt i fråga om frigörande från plikt, hämning etcetera
”hon löstes ur förtrollningen”
”hon löste honom från hans löfte”
”lösa båten”
- 2betala tillbaka (i förtid)
”kostnaden för att lösa bolånet”
Fler nyanser och exempel
speciellt med avs. på person
”de fick lösa honom från kontraktet”
köpa
även försvagat
”lösa biljett”
- 3blanda (ämne) i vätska så att en helt enhetlig blandning bildas
och ämnet tycks försvinna, medan vätskan tycks oförändrad (utom eventuellt till färgen); mest med avs. på fasta ämnen men även gaser
”koksalt löses lätt i vatten”
- 4genom tankearbete komma på svaret på
problem eller dylikt
”lösa gåtor” · ”mysteriet är löst”
Fler nyanser och exempel
(finna metod att) komma till rätta med
även med avs. på praktiska uppgifter
”de lyckades inte lösa uppgiften att hitta en efterträdare till NN”
speciellt med avs. på konflikt och dylikt
”lösa en tvist”
”lösa en ekvation”
Synonymer till lösa
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till lösa
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Var används lösa mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs lösa?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| lösa | grundform |
| lösas | infinitiv · passiv |
| löser | presens · aktiv |
| löses | presens · passiv |
| löst | supinum · aktiv |
| löste | preteritum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- lösa
- lösa
- löste
- preteritum · aktiv
- löstes
- preteritum · passiv
- lösa
- infinitiv · aktiv
- lösts
- supinum · passiv
- lösandes
- aktiv
- lösandes
- passiv
- lösas
- infinitiv · passiv
- löst
- passiv
- löses
- presens · passiv
- lös
- aktiv
- löst
- aktiv
- löst
- supinum · aktiv
- löser
- presens · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Lösa i en mening
Vi har alla dessa problem att lösa och vi behöver allt mod vi kan få fram för att klara av att lösa problemen, säger Ian Paisley.
Jag har strävat efter att lösa upp den idealtypiska bilden, och lösa ut andra och differentierade bilder.
De hoppades på att kunna lösa samtliga fall så småningom, lösa dem som korsord.
Visa fler exempel
Han vill lösa fiskefrågan nu, ta in Norge och sedan lösa EU:s inre problem kring rösträttsreglerna som de fortfarande tampas med.
I 16 års tid försökte polisen lösa ett brott som det tog en dna-släktforskare av Peters Sjölunds kaliber fem veckor att lösa.
USA kan inte lösa dem ensamt, men de går inte heller att lösa utan USA.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
lösa på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
lösa i korsord
Frågor där lösa är svaret
Visa fler frågor (1 till)
- LÖSA4 bokstäver
Frågor som innehåller lösa
- STARTER7 bokstäver
- ALEXANDERHUGG13 bokstäver
- EXTRAHERA9 bokstäver
- MAMELUCKER10 bokstäver
- MASKA5 bokstäver
- NÄSTA5 bokstäver
Visa fler frågor (1 till)
- PÄRM4 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av lösa i äldre språkbruk.
sedan förra hälften av 1300-talet
fornsvenska lösa; till 1lös
Westmanna-Lagen
sedan slutet av 1200-talet
Westgöta-Lagen
sedan senare hälften av 1300-talet
Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.