köpa.
Vad betyder köpa?
- 1skaffa sig (något) som sin egendom mot ersättning
”köpa mjölk” · ”köpa hus”
Fler nyanser och exempel
även med avs. på tjänst eller dylikt
”köpa arbetskraft”
”alla hans besparingar gick åt till att köpa emigrationstillstånd”
skaffa sig (otillbörlig) fördel med hjälp av pengar
även
”köpta vittnen”
”köpa sig fri”
ibland oegentligt, utan eg. ersättning
”han köpte tre kort till sitt par i knektar”
förvärva
kunskap, erfarenhet eller dylikt
även bildligt, speciellt
”dyrt köpta lärdomar”
acceptera
speciellt även
”en långsökt förklaring som ingen köpte”
”köpa på kredit”
”hon köpte en bil av sin svåger”
”han köpte kläder för 1000 kronor”
”köpa hem mat till helgen”
”hon köpte skåpet billigt på auktion”
Synonymer till köpa
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till köpa
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Uttryck med köpa
köpa hela paketet ↗
köpa ut ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används köpa mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs köpa?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| köpa | grundform |
| köpas | infinitiv · passiv |
| köper | presens · aktiv |
| köps | presens · passiv |
| köpt | supinum · aktiv |
| köpte | preteritum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- köpa
- köper
- presens · aktiv
- köptes
- preteritum · passiv
- köpas
- infinitiv · passiv
- köpte
- preteritum · aktiv
- köpt
- supinum · aktiv
- köpts
- supinum · passiv
- köpande
- passiv
- köpande
- aktiv
- köpt
- passiv
- köpa
- infinitiv · aktiv
- köp
- aktiv
- köpt
- aktiv
- köps
- presens · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Köpa i en mening
Benefaktiv reflexiv ( köpa sig ngt ) är t.ex. mer transitiv än vanlig transitiv ( köpa ngt ) men inte mer än bitransitiv ( köpa ngn ngt ).
Fler unga ska kunna köpa datorer Personer mellan 19 och 29 år som får aktivitetsbidrag eller sjukbidrag på heltid ska kunna få pengar till att köpa datorer, så att de kan använda IT lika mycket som andra.
Dom som inte har råd att köpa en skinka kan ju köpa till exempel ett par grisfötter.
Visa fler exempel
-- Om man kan köpa en bil för 50 000 kronor så kan man väl köpa en utbildning.
Det man inte kunde köpa i september fick man köpa i oktober, och det man inte kunde producera då fick man producera nästa kvartal.
Att köpa liftkort i Sverige är att köpa en lott.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
köpa på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
köpa i korsord
Frågor där köpa är svaret
Frågor som innehåller köpa
- BORDELL7 bokstäver
- FÖRKÖPA7 bokstäver
- HANDLA6 bokstäver
- IMPERATIV9 bokstäver
- ROPA4 bokstäver
- KÖPA4 bokstäver
Visa fler frågor (3 till)
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av köpa i äldre språkbruk.
sedan 1000-talet
runform kaubti (pret.), fornsvenska köpa ’handla; köpa; betala’; troligen bildat till latin cau´po ’handlande; krögare’
runristad berghäll, Angarn, Uppland (Sveriges runinskrifter)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.