SVENSK ORDBOK

bordell.

/bo.ɖˈ́ɛl/

Vad betyder bordell?

substantiv
  1. 1
    lokal för organiserad prostitution

    numera olaglig i Sverige

    ”gå på bordell” · ”förr fanns flera bordeller i hamnkvarteren”

Synonymer till bordell

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används bordell mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,7
Tidningar0,8
Webbforum2,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 30 748av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bordell?

Ett urval av böjningar av bordell
BöjningGrammatisk form
bordellgrundform
bordellengrundform · bestämd · utrum · singular
bordellergrundform · obestämd · utrum · plural
bordellernagrundform · bestämd · utrum · plural
bordellensgenitiv · bestämd · utrum · singular
bordellernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
bordell
bordeller
grundform · obestämd · utrum · plural
bordellens
genitiv · bestämd · utrum · singular
bordellernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
bordellers
genitiv · obestämd · utrum · plural
bordellerna
grundform · bestämd · utrum · plural
bordells
genitiv · obestämd · utrum · singular
bordell
grundform · obestämd · utrum · singular
bordellen
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bordell i en mening

Kvinnan ägde en bordell där andra kvinnor sålde sex.
De moraliska entreprenörerna ansåg att Dansbanan är en förtäckt bordell ( Frykman 1988:81 ).
Vi tillbringade tre nätter på ett motell som var hälften vilohem och hälften bordell, med ett diskotek skrålande bara femtio meter längre upp på berget bakom oss.
Visa fler exempel
Den socialistiske utrikesministern Roland Dumas, som företrädde civilsidan, skakade bara på huvudet i pausen åt vad en journalist sade : vilken bordell, vilket kaos.
Men de hittade honom på en bordell i Hollywood.
I tidiga tjugoårsåldern erbjöds hon ett jobb på en bordell i Tyskland.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bordell på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

horhusbordellENGELSKAbawdy-house, bordello, brothel, whorehouse

bordell i korsord

7 bokstäver

Frågor där bordell är svaret

Frågor som innehåller bordell

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bordell i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1665

av franska bordel ’hydda; bordell’, till borde ’litet hus av bräder’; besläktat med bord 1 i betydelse ’bräde’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.