SVENSK ORDBOK

taxi.

/tˈ́ak.sɪ/

Vad betyder taxi?

substantiv
  1. 1
    personbil som kör passagerare mot betalning enligt fastställd taxa

    vanligen ingående i ett organiserat nät

    ”ringa efter en taxi” · ”beställa taxi

    Fler nyanser och exempel

    även om (organisationen för) alla sådana bilar i ett område

    i sammansättn. även om motsvarande inrättningar till sjöss och i luften

    ”taxibåt”

    ”taxiflyg”

    ”sjötaxi”

    ӌka taxi

    ”de tog en taxi till stationen”

    ”taxibil”

    ”taxichaufför”

    ”svarttaxi”

Synonymer till taxi

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används taxi mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner32,1
Tidningar16,8
Webbforum19,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 530av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt22,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs taxi?

Ett urval av böjningar av taxi
BöjningGrammatisk form
taxigrundform
taxibilargrundform · obestämd · utrum · plural
taxibilarnagrundform · bestämd · utrum · plural
taxiergrundform · obestämd · utrum · plural
taxiernagrundform · bestämd · utrum · plural
taxingrundform · bestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
taxi
taxin
grundform · bestämd · utrum · singular
taxibilar
grundform · obestämd · utrum · plural
taxibilarna
grundform · bestämd · utrum · plural
taxins
genitiv · bestämd · utrum · singular
taxis
genitiv · obestämd · utrum · singular
taxibilarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
taxi
grundform · obestämd · utrum · singular
taxibilars
genitiv · obestämd · utrum · plural
taxi
grundform · obestämd · utrum · singular
taxin
grundform · bestämd · utrum · singular
taxiernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
taxier
grundform · obestämd · utrum · plural
taxis
genitiv · obestämd · utrum · singular
taxins
genitiv · bestämd · utrum · singular
taxierna
grundform · bestämd · utrum · plural
taxiers
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Taxi i en mening

Störningar drabbar de som bokat taxi, färdtjänst eller skolskjuts med bland annat Taxi Skåne, Taxi Kurir, Taxi Jönköping och Umeå Taxi.
- Taket lyfter när jag kommer in, försäkrar Dr Bombay, för dagen uppsminkad och utklädd precis som när hans hit Calcutta ( Taxi taxi taxi ) satt fast som hubbabubba i allas huvuden i slutet på 1990-talet.
När jag nästa morgon kom ut från hotellet stod folk redan i en lång kö och väntade på taxi, så jag började gå i hopp om att finna en taxi på gatan.
Visa fler exempel
svarta ' taxi Taxi i Göteborg har gått till polisen för att få bukt med ' svarta ' taxibilar.
Min far kör taxi med en gengasbil och jag vet att Taxi Stockholm köper gengaskol från ett företag i Västanfors som heter Hedins.
Du får pengarna om du måste ta en taxi för att inte bli försenad.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

taxi på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

transportmedeltaxiENGELSKAcab, taxi, taxicab
cellulär processtaxiENGELSKAtaxis

taxi i korsord

4 bokstäver

Frågor där taxi är svaret

Frågor som innehåller taxi

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av taxi i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1912

av engelska, franska taxi med samma betydelse; till franska taximètre, se taxameter

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.