gammal.
Vad betyder gammal?
- 1som har existerat under lång tid
jämfört med det normala eller genomsnittliga för den aktuella företeelsen
”en trött gammal kvinna” · ”bli gammal och grå”
Fler nyanser och exempel
ofta substantiverat (om människor)
”hjälpa de gamla och sjuka”
”den gamla hör mycket dåligt”
som har viss ålder
även neutralt
”hur gammal är hon?”
”vi är lika gamla”
”företaget är 10 år gammalt”
”dygnsgammal”
”nattgammal”
”årsgammal”
även med tonvikt på kvalitetsförsämring eller dylikt
”han har blivit så gammal på sista tiden”
”gammalt mögligt bröd”
som länge varit
det som framgår av sammanhanget
även
”en gammal vän till henne”
”han drog till handbromsen av gammal vana”
som tillhör en (längesedan) gången tid
även
”de gamla romarna”
(längesedan) förfluten
även om motsvarande tid
”den gamla goda tiden”
”sedan gammalt är det tradition att tända valborgsmässoeldar (adv.)”
som studsat mer än en gång innan den returneras
och som därmed är ur spel
även om boll (vid slagväxling) i bland annat tennis
”domaren ansåg att bollen var gammal”
”han är gammal och van”
”han kände sig för gammal för att åka skidor”
”skulle jag, gamla människan, göra något sådant!”
”ett fallfärdigt gammalt hus”
”urgammal”
- 2som i förfluten tid fyllde funktionen
som framgår av sammanhanget
”på gamle kungens tid” · ”hon träffade sin gamla pojkvän på festen”
Fler nyanser och exempel
ibland substantiverat
”allting förblev vid det gamla”
Synonymer till gammal
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till gammal
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Uttryck och ordspråk med gammal
av (den) gamla stammen ↗
den gamla vanliga visan ↗
(det är inte lätt att) lära gamla hundar sitta ↗
gamla stilen ↗
gamla världen ↗
gammal i gamet ↗
Visa fler uttryck (9 till)
gammal i gården ↗
gammal som gatan ↗
gammal är äldst ↗
ge betalt för gammal ost ↗
inte bli gammal ↗
på gamla dar ↗
ge igen för gammal ost ↗
vara gammal i gården ↗
inte bli gammal (på viss plats) ↗
Gammal är äldst ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används gammal mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs gammal?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| gammal | grundform |
| gamla | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| gamle | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| gammalt | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| äldre | komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| äldst | superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- gammal
- gamle
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- äldre
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- gammalt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- äldre
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- (gammalt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- gamla
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- gammal
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- äldre
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- äldst
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- äldre
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- gammal
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- äldsta
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- gamla
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- äldsta
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- äldst
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (gammalt)?
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- äldre
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- gamla
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- äldre
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- (gammalt)?
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- gammalt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- äldste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- äldre
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- äldre
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- äldst
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Gammal i en mening
Beslutsamt skakade han av sig rädslan och sade halvhögt : " Jag är inte rädd för en gammal björn, jag är inte rädd för en gammal björn, jag är inte rädd för en gammal björn. "
En gammal lärare kan sitta och sköta sina pojkar, läxor och skripta, en gammal präst kan predika, en gammal jurist vara spetsfundig och skrifva.
Denna ambivalens illustrerades när avdelningschefen vid ett möte lade på en overheadbild som visade en gammal man som körde en flakmoped på vilken det satt en gammal dam.
Visa fler exempel
En glänta, en gammal offerlund, en gravkulle från vikingatiden eller någon gammal kultplats.
Han inleder med orden : " En gammal saga eller taal äro på denna Öön, om en gammal fru dar bodt hafwar, som 2 Män hade haft i sin lifstid. "
Det handlar om en gammal järnvägsbro och en gammal bilbro som rivs för att förbättra trafiksäkerheten.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
gammal på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
gammal i korsord
Frågor där gammal är svaret
- GAMMAL6 bokstäver
Frågor som innehåller gammal
Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av gammal i äldre språkbruk.
sedan 1000-talet
runform kamal, fornsvenska gamal; gemens. germanska ord av dunkelt ursprungligen
runsten, Danmark, Uppland (Sveriges runinskrifter)
sedan slutet av 1200-talet
Westgöta-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.