SVENSK ORDBOK

enkel.

/ˈ́eŋ.kəl/

Vad betyder enkel?

adjektiv
  1. 1
    som består av eller kännetecknas av en enda enhet

    ”sy med enkel tråd” · ”en enkel resa Stockholm–Göteborg”

    Fler nyanser och exempel

    även om något som består av ett lager eller dylikt

    ”enkla rosor”

    ”ett enkelt lager med tapeter”

    som inte upprepas

    även

    ”enkelbladig”

    ”enkelfilig”

    ”enkelhytt”

  2. 2
    som inte innehåller något utöver det nödvändiga och normala

    vilket ibland anses sämre, negativt, ibland naturligt och dylikt

    enkel husmanskost” · ”enkel inkvartering”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt i fråga om låg social ställning

    ”en flicka av enkel härkomst”

    även i uttryck för låg självuppskattning eller dylikt, särskilt när man burit sig dumt åt

    ”känna sig enkel

    ”göra en enkel figur”

    ”en enkel men hel och ren bomullsklänning”

    ”tacka med några enkla ord”

  3. 3
    lätt att förstå eller utföra

    ”en enkel uppgift” · ”en enkel lärobok i geologi”

    Fler nyanser och exempel

    ibland något iron.

    ”en alltför enkel förklaring”

    ”det finns sällan några enkla lösningar i politiken”

    okomplicerad

    även med tanke på ngts uppbyggnad

    ”maskinen hade en ganska enkel konstruktion”

    ”enkla kemiska ämnen”

Synonymer till enkel

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till enkel

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck med enkel

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används enkel mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner38,0
Tidningar53,3
Webbforum47,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 827av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt46,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs enkel?

Ett urval av böjningar av enkel
BöjningGrammatisk form
enkelgrundform
enkeltpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
enklapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
enklebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
enklarekomparativ · plural · attributiv (före substantiv)
enklastsuperlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
enkel
enklare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
enkla
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
enkelt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
enkel
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
enkelt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
enklaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
enkelt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
enkla
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
enklare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
enklaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
enklare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
enklare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
enkelt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
enklaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
enklare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
enklast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
enklare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
enkla
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
enkelt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
enkle
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
enklare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
enklast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
enklare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
enklast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
enkel
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Enkel i en mening

Ack, att vara enkel, fullständigt enkel, enkel som en folkvisa, som en barnramsa, som en bäck, som en rödhårig flicka !
Terapeuten i sin tur, spelar en enkel bas- stämma med en enkel melodi på piano.
Installationen är enkel att sköta och enkel att reglera så att temperaturen i de utrymmen man för tillfället inte utnyttjar kan hållas låg.
Visa fler exempel
... och kände mig som om jag skulle vilja skrika till dem där de satt i sin känslosamma, unga kämpaglada maskopi : livet är inte sådär enkelt, inte ens sorg är enkel, inte ens skuld är enkel.
Jag la mig bakom en tjeck på det andra varvet och fick en ganska enkel resa, för enkel kanske.
Den är så enkel och har en så enkel text men känns bara så äkta.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

enkel på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

utan krav påenkelENGELSKAeasy, simple
(transport) som sker eller gäller i bara en riktningenkelENGELSKAone-way
anspråkslösenkelENGELSKAsimple
med endast en eller ett avenkelENGELSKAsingle

enkel i korsord

5 bokstäver

Frågor där enkel är svaret

Frågor som innehåller enkel

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av enkel i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1676

av lågtyska enkel med samma betydelse; bildning till 1en

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1749

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1790

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.