hydda.
Vad betyder hydda?
- 1enkel boning som ger nödtorftigt skydd mot väder och vind
för övernattning i samband med friluftsliv eller för mera permanent boende
”scouterna byggde hyddor i skogen” · ”kåkstädernas skjul och hyddor”
Fler nyanser och exempel
speciellt om bostäder i vissa utomeuropeiska kulturer
”infödingshydda”
”jakthydda”
”lövhydda”
”snöhydda”
Synonymer till hydda
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används hydda mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hydda?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hydda | grundform |
| hyddan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| hyddor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| hyddorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| hyddans | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| hyddas | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- hydda
- hyddas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- hyddors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- hyddorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- hydda
- grundform · obestämd · utrum · singular
- hyddornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- hyddan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- hyddor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- hyddans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hydda i en mening
Tunnlarna löpte från hydda till hydda, från den ena byn till den andra, från den ena djungeln till den andra.
Även om lyckan, nöjet och högheten flytt från ynglingen så kan högre löftens tröst fylla ålderdomens tysta hydda.53 Och i Disa.
Men det fanns inte en människa att se ; inte heller såg han någon hydda eller den fjärran röken från några vägfarandes nattläger.
Visa fler exempel
Men barnen var ju uppvuxna och den lokala skönheten redan gravid, och dessutom bidrog svärfar med en stor hydda och fyra palmer, som gav någon gallon palmvin per dag.
På morgnarna gick han till sin afrikanska hydda byggd av störar, lera, kodynga och halm.
Han reste till Sydamerika för att lära sig så mycket som möjligt om naturmedicin, bodde i en hydda och hade två medicinmän som handledare.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
hydda på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
hydda i korsord
Frågor där hydda är svaret
- HYDDA5 bokstäver
Frågor som innehåller hydda
- TIPI4 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av hydda i äldre språkbruk.
sedan ca 1430
fornsvenska hydda; av ovisst ursprungligen; troligen besläktat med isl. hodd ’skatt; rikedom’
Själens tröst
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLITT (1999)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.