SVENSK ORDBOK

dra.

/drˈ́ɑː/
Se böjningar ↓A1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder dra?

verb
  1. 1
    påverka med en kraft som är riktad tillbaka mot kraftkällan

    med eller utan resultatet att det påverkade föremålet flyttas närmare

    ”dra i nödbromsen” · ”dra ner rullgardinen”

    Fler nyanser och exempel

    även i fråga om påverkan i något annan riktning

    ”dra tröjan över huvudet”

    ”dra runt en vev”

    ”dra efter andan”

    ”dra en suck av lättnad”

    attrahera

    även bildligt, speciellt

    ”föreställningen drog mycket folk”

    även med mindre bevarad föreställning om rörelse

    ”dra saken inför domstol”

    ”dra roten ur ett tal”

    ligga främst (i hastighetstävling) och hålla uppe farten

    speciellt

    ”han fick dra hela loppet och hade ingen chans i spurten”

    ”dra lakan”

    ”dra ut en tand”

    ”de drog båten av grundet”

    ”han drog barnen på en kälke”

    ”hon drog sin syster i håret”

  2. 2
    förflytta sig

    ofta tämligen långsamt och under längre tid; om person eller (natur)företeelse

    ”en åskfront drar över landet” · ”dra ut i fält”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om luftström, särskilt utifrån och in

    ”stäng fönstret ― det drar”

    ”ute på fjärden drog det friskt”

    avlägsna sig

    ibland även (utan partikel)

    ”här är inget ös – vi drar!”

  3. 3
    rita upp

    linje, kurva eller dylikt

    ”dra en rät linje”

    Fler nyanser och exempel

    anlägga

    något mer eller mindre linjärt

    även

    ”dra en ny väg”

    ”dra ledningar genom huset”

    även bildligt

    ”man kan dra en parallell med situationen under mellankrigstiden”

  4. 4
    komma fram till

    visst resultat genom att tänka logiskt eller dylikt

    ”dra en slutsats” · ”dra lärdom av det inträffade”

    Fler nyanser och exempel

    ”dra nytta av segern”

  5. 5
    muntligt återge eller redogöra för

    ”dra en historia” · ”vill du dra siffrorna så att vi får ett underlag”

    Fler nyanser och exempel

    spela

    även

    ”dra en låt”

  6. 6
    ha som behov

    för att kunna fungera; med avs. på förbrukningsmaterial eller dylikt

    ”bilen drar en liter per mil” · ”verksamheten drar stora summor varje år”

  7. 7
    vara lat eller sysslolös

    tillfälligt eller vanemässigt

    ”hon går bara och drar”

  8. 8
    hålla tillbaka (sitt) utförande av

    viss handling eller dylikt; ofta på grund av tvekan

    ”hon drog lite på svaret”

  9. 9
    ställa ut

    växel

    ”växeln var dragen på NN”

  10. 10
    lösa ut de värdefulla beståndsdelarna

    om vätska med avs. på något fast ämne

    ”teet ska dra i fyra minuter” · ”blandningen får stå en stund så att den drar smaken ur kryddorna”

Synonymer till dra

förflytta genom att dra

släpa ↗leda ↗bogsera ↗

rycka eller dra till sig

föra till sig ↗slita ↗hala ↗

sträcka ut

tänja ↗spänna ↗sträcka ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med dra

Visa fler uttryck (34 till)
Idiom

dra på mun(nen)

Idiom

dra (ngn) vid näsan

Betydelse
lura (ngn)
Idiom

dra för kungen ↗

Betydelse
spela ut ett lågt kort för att tvinga ut esset och få kungen att bli högsta kort

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används dra mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner165,0
Tidningar75,4
Webbforum257,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 539av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt166,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs dra?

Ett urval av böjningar av dra
BöjningGrammatisk form
dragrundform
drasinfinitiv · passiv
drarpresens · aktiv
drattsupinum · aktiv
drattssupinum · passiv
drogpreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
dra
dragen
passiv
dratt
supinum · aktiv
drog
preteritum · aktiv
dragande
passiv
dra
infinitiv · aktiv
drar
presens · aktiv
dragande
aktiv
dras
infinitiv · passiv
dra
aktiv
dras
presens · passiv
dragen
aktiv
dratts
supinum · passiv
drogs
preteritum · passiv
dras
presens · passiv
dragen
aktiv
dras
infinitiv · passiv
dra
infinitiv · aktiv
dragande
aktiv
dratt
supinum · aktiv
drar
presens · aktiv
dratts
supinum · passiv
dragen
passiv
dragande
passiv
drogs
preteritum · passiv
drog
preteritum · aktiv
dra
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Dra i en mening

Missiver 2:58 ; pappersorig i DRA ), dansksvenska fredsavtalet 2 / 7 1472 ( tr Dipl Chr pr nr 181, ST 3 s 318ff ; pergamentsorig i DRA ), Hagnell 1941 s 264ff.
Så i backen förbi Grand Hotel sackar jag något för att dra upp farten och sedan sittande och med en nonchalant min snabbt dra förbi honom där det är som brantast, nerför och i med tians växel.
Lärdomar man kan dra av denna diskussion kring B-vitaminer och risken för hjärt-kärlsjukdom är vikten av att inte dra förhastade slutsatser om orsakssamband för att man ser en samvariation.
Visa fler exempel
" Okay, Rodge ", sa Julian med ett brett leende och lyfte vänstra handleden där han bar sin klocka, " det verkar börja dra ihop sig " -- dra ' op sej -- " till å mata suggorna. "
– Nej, vi försöker att dra de lärdomar som finns att dra av det och analysera vad som gick fel.
– Man kan inte dra de slutsatserna att han [ Sture Bergwall / Thomas Quick ] är oskyldig, man kan inte dra slutsatserna att det har varit ett falskspel.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

dra på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

förflyttadraENGELSKApull

dra i korsord

3 bokstäver

Frågor där dra är svaret

Visa fler frågor (1 till)

Frågor som innehåller dra

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av dra i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska dragha ’dra; släpa’; gemens. germanska ord; jämför dräkt, vapendragare

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1345

stadga utfärdad av kung Magnus om regler för frälset med mera (Svenskt Diplomatarium)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1639 i betydelse ’dra en linje’; 1541: ’anlägga en mur, väg eller dylikt’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1734

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1896

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1643

av lågtyska dragen ’bära’; av samma ursprungligen som dra 1

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1847

se dra 1

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1655

se dra 1

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1626

efter italienska trassare med samma betydelse; jämför trassera

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1795

se dra 1

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.