bomma.
Vad betyder bomma?
- 1noggrant tillsluta
byggnad, lägenhet etcetera, vanligen för längre tid
”bomma till stugan” · ”igenbommad”
- 2träffa fel
i skytte men även i bollspel etcetera
”han bommade grovt på älgen”
Fler nyanser och exempel
misslyckas med att träffa
även med angivet mål
”han skjuter så dåligt att han skulle bomma en ladugårdsvägg på tio meters håll”
ge felaktigt svar på
även bildligt med avs. på fråga eller dylikt
”den första frågan bommade han”
- 3vinda (varp) kring varpbom
vid vävning
- 4låna
pengar, ofta av närstående person
”hon bommade en hundring av kompisen”
Fler nyanser och exempel
tigga
även
”bomma en cigarrett”
Synonymer till bomma
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till bomma
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Var används bomma mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs bomma?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| bomma | grundform |
| bommas | infinitiv · passiv |
| bommade | preteritum · aktiv |
| bommades | preteritum · passiv |
| bommar | presens · aktiv |
| bommat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- bomma
- bommades
- preteritum · passiv
- bomma
- infinitiv · aktiv
- bommar
- presens · aktiv
- bommad
- aktiv
- bommas
- infinitiv · passiv
- bomma
- aktiv
- bommad
- passiv
- bommande
- passiv
- bommas
- presens · passiv
- bommats
- supinum · passiv
- bommande
- aktiv
- bommade
- preteritum · aktiv
- bommat
- supinum · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Bomma i en mening
Jag koncentrerar mig inte, är säker på att bomma, vill helst bomma för att slippa gå fram och trycka ner Delsbostintan igen, och så skjuter jag och träffar mitt i prick.
-- Vi har förstått det så att Trollbäckens vårdcentral ska bomma igen den 1 april.
" Sympatistrejk ", skrek de och skrattade, sen " elden är lös ", varpå de skickade iväg en stråle mot en rökslinga i korvgrillen så att den krullmörke ägaren fick bomma luckan illa kvickt.
Visa fler exempel
Men nu har han ytterligare argument för att bomma igen pälsdjursindustrin – och det är av smittskyddsskäl.
I juli kom beskedet att ledningen för PSA Peugeot Citroën bestämt att fabriken med omkring 3 400 anställda ska bomma igen 2014.
Hon fick riktigt hejda sig för att inte bomma till husen, sätta sig på tåget och flytta tillbaka till moster Mary.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
bomma på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
bomma i korsord
Frågor där bomma är svaret
- BOMMA5 bokstäver
Frågor som innehåller bomma
- SPÄRRA6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av bomma i äldre språkbruk.
sedan ca 1730
till 1bom
sedan 1832
till 1bom 6
sedan 1762
till 1bom
sedan 1934
troligen till engelska bummer ’dagdrivare; luffare’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.