SVENSK ORDBOK

blåsa.

/blˈ̀oː.sˌa/

Vad betyder blåsa?

verbUppslag 1
  1. 1
    naturligt strömma fram luft (parallellt med jordytan)

    på grund av lufttrycksskillnader

    ”det regnade och blåste” · ”det blåste full storm”

    Fler nyanser och exempel

    ibland med tonvikt på förändring, särskilt ökning

    ”det blåste upp till storm”

    ”det blåser på”

    följa med eller drivas av strömmande luft

    ofta även

    ”papperen blåste bort”

    ”trädet har blåst ner”

    ”fönstret blåste igen”

    ”flaggstången blåste omkull”

    råda uppståndelse

    även bildligt

    ”det har alltid blåst kring den berömde advokaten”

    sluta råda uppståndelse

    även

    ”skandalen valsar runt i tidningarna just nu, men det blåser snart över”

  2. 2
    verka genom att rikta luftström

    mot något; med naturliga eller konstgjorda medel

    blåsa bort dammet” · ”blås på soppan så att den kallnar!”

    Fler nyanser och exempel

    åstadkomma eller bearbeta (något) med luftström

    speciellt

    blåsa eld i spisen”

    blåsa glas”

    blåsa tackjärn”

    blåsa ut ljuset”

    ”bessemerblåsning”

    utvidga genom att tillföra luft

    speciellt även

    blåsa upp ballongen”

    ”paddan blåste upp sig”

    få (något) att verka större och viktigare än det är

    även bildligt

    ”en bagatell som blåstes upp av kvällspressen”

    ”hon blåste håret torrt med fläkten”

    ”pappa får blåsa på såret!”

  3. 3
    frambringa ljud eller toner med hjälp av frampressad luftström genom

    (blås)instrument, visselpipa etcetera

    blåsa trumpet” · ”blåsorkester”

    Fler nyanser och exempel

    även med avs. på resultatet

    blåsa en konsert”

    även något utvidgat

    ”domaren blåste straffspark”

substantivUppslag 2
  1. 1
    rundad bildning (på hud) som innehåller vätska

    och som orsakats av retning eller infektion

    ”många fick blåsor under fötterna av långmarschen” · ”blåsbildning”

    Fler nyanser och exempel

    även om hålighet orsakad av luft, gas eller dylikt

    ”en blåsa i fönsterglaset”

    ”brännblåsa”

  2. 2
    (rundad) anatomisk bildning för vätska eller gas inuti organism

    ”gallblåsa”

    Fler nyanser och exempel

    som självständigt ord särskilt om urinblåsan

    ”tömma blåsan”

  3. 3
    rundad anordning av lätt material

    luftig eller svävande

    ”spinnakern kallas ofta för blåsan av kappseglare”

    Fler nyanser och exempel

    särskilt om klänning

    ”festblåsa”

    även bildligt om person (i sammansättn.)

    ”högfärdsblåsa”

Synonymer till blåsa

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med blåsa

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används blåsa mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner19,6
Tidningar6,3
Webbforum15,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 5 620av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt13,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs blåsa?

Ett urval av böjningar av blåsa
BöjningGrammatisk form
blåsagrundform
blåsangrundform · bestämd · utrum · singular
blåsasinfinitiv · passiv
blåsorgrundform · obestämd · utrum · plural
blåsornagrundform · bestämd · utrum · plural
blåserpresens · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
blåsa
blåsa
blåsors
genitiv · obestämd · utrum · plural
blåsornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
blåsorna
grundform · bestämd · utrum · plural
blåsa
grundform · obestämd · utrum · singular
blåsan
grundform · bestämd · utrum · singular
blåsor
grundform · obestämd · utrum · plural
blåsans
genitiv · bestämd · utrum · singular
blåsas
genitiv · obestämd · utrum · singular
blåses
presens · passiv
blåsa
infinitiv · aktiv
blåsts
supinum · passiv
blåsande
aktiv
blåsas
infinitiv · passiv
blåst
passiv
blåste
preteritum · aktiv
blåstes
preteritum · passiv
blås
aktiv
blåst
aktiv
blåsande
passiv
blåser
presens · aktiv
blåst
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Blåsa i en mening

Det anses vara självklart att man inte kan blåsa upp en ballong inifrån men ändå tillhör det människans existentiella villkor att hon måste blåsa upp ballongen, dvs.
Satt så, och teg, tills Brodern ( som alltid var den mest snitsige ) kom på att resa sig och börja fästa upp lärarinnans hår, som rasat ner och hängde för hennes ögon så att hon måste blåsa och blåsa.
Med tanke på att det även kommer blåsa rejält så kan en gnista eller glöd blåsa långt.
Visa fler exempel
Erik visste att det plötsligt kunde börja blåsa.
Med tre lager, som är öppna framtill, har man obegränsad rörelsefrihet och kan ytterst bekvämt tömma tarm och blåsa och tillgodose diverse andra behov.
Innan dess kan vi inte heller blåsa. “ J. Israel, Om konsten att blåsa upp en ballong inifrån.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

blåsa på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

inre bildningblåsaENGELSKAbladder
rundad böldblåsaENGELSKAblister
''(om person, generellt)''blåsaENGELSKAblow
''(om redskap)''blåsaENGELSKAblow
''(om vind)''blåsaENGELSKAblow
''(om dator)''blåsaENGELSKAwipe

blåsa i korsord

5 bokstäver

Frågor där blåsa är svaret

Frågor som innehåller blåsa

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av blåsa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1320–50

fornsvenska blasa, bläsa; gemens. germanska ord, besläktat med latin fla´re ’blåsa’

En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

Uplands-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1520

fornsvenska blasa; av lågtyska blase med samma betydelse; besläktat med 1blåsa

Peder Månssons skrifter (Nordling)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1538

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1892 i betydelse ’festklänning’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.