SVENSK ORDBOK

bedra.

/be̝.drˈ́ɑː/

Vad betyder bedra?

verb
  1. 1
    handla svekfullt eller vilseledande mot

    någon, särskilt för att vinna egen fördel

    ”partiet bedrog sina väljare”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt i fråga om ekonomiska brott

    ”släktingarna bedrog honom på arvet”

    verka vilseledande

    även bildligt om icke-levande företeelser

    ”han såg hederlig ut, men skenet bedrog”

    ”statistiken bedrar”

  2. 2
    begå sexuell otrohet mot

    ”den bedragne äkta mannen” · ”han bedrog henne med en annan”

Synonymer till bedra

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används bedra mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,3
Tidningar0,4
Webbforum1,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 27 841av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bedra?

Ett urval av böjningar av bedra
BöjningGrammatisk form
bedragrundform
bedrasinfinitiv · passiv
bedragitsupinum · aktiv
bedragitssupinum · passiv
bedrarpresens · aktiv
bedrogpreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
bedra
bedrog
preteritum · aktiv
bedragits
supinum · passiv
bedrogs
preteritum · passiv
bedragit
supinum · aktiv
bedra
aktiv
bedras
presens · passiv
bedras
infinitiv · passiv
bedragandes
aktiv
bedragandes
passiv
bedragen
passiv
bedra
infinitiv · aktiv
bedrar
presens · aktiv
bedragen
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bedra i en mening

Att filoutera innebär att bedra och Skrymteri är ungefär det samma som hyckleri.
Jag kunde inte tro att hon skulle kunna bedra mig så lättvindigt.
Att skenet kan bedra förstår jag när jag lyssnar på hennes skiva.
Visa fler exempel
Låt inte snålheten bedra visheten utan höj nivån med minst en miljard redan 2007 !
Den som aldrig försökt skriva kan lätt bedra sig och tro att det som känns i fingerspetsarna också kommer att finnas på papperet.
Restaurangpersonal runt om i Sverige vittnar i en Facebookgrupp om att en kvinna systematiskt försökt bedra dem på pengar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bedra på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

svikabedraENGELSKAbetray, cheat
lurabedraENGELSKAdeceive, double-cross

bedra i korsord

5 bokstäver

Frågor där bedra är svaret

Frågor som innehåller bedra

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bedra i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1507

fornsvenska bedragha; efter lågtyska bedregen med samma betydelse, med ombildn. efter dra

brev från rikets råd (Handlingar rörande Skandinaviens Historia)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1830

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.