vuxen.
Vad betyder vuxen?
- 1som har vuxit upp och blivit fullt utvecklad
fysiskt, mentalt, känslomässigt med mera
”de har vuxna barn” · ”pjäsen är avsedd för en vuxen publik”
Fler nyanser och exempel
även om handling eller dylikt
”vuxen saklighet”
”tala vuxet (adv.)”
även om motsvarande tidsperiod
”han var dagdrömmare högt upp i vuxen ålder”
”i hela sitt vuxna liv hade de bott tillsammans”
även om något som är avsett för vuxna
”en vuxen film”
”en vuxen smak”
”visa att du är vuxen nu och tjata inte på mamma!”
”fullvuxen”
”halvvuxen”
- 2ha tillräckliga andliga resurser
för att klara något
”han var situationen vuxen” · ”hon visade att hon var vuxen sitt chefskap”
- 3som har växt
på det sätt som framgår av sammanhanget; om levande varelse eller växt
”granen var vackert vuxen” · ”högvuxen”
Fler nyanser och exempel
även om område eller dylikt som blivit beväxt
”kringvuxen”
”vildvuxen”
”snedvuxen”
”storvuxen”
- 1person som vuxit och blivit fullt utvecklad
”avgiften var 100 kronor för vuxna och 50 kronor för barn” · ”det ska alltid finnas två vuxna i barngruppen”
Fler nyanser och exempel
”ibland kan man tala med henne som med en vuxen fast hon bara är sex år”
”vuxenskola”
”vuxenutbildning”
”vuxenvärld”
Synonymer till vuxen
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används vuxen mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs vuxen?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| vuxen | grundform |
| vuxet | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| vuxna | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| vuxne | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| vuxens | genitiv · obestämd · utrum · singular |
| vuxnas | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- vuxen
- vuxen
- vuxet
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (vuxet)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- vuxne
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- vuxet
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- vuxna
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- vuxen
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- vuxna
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- vuxen
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- vuxna
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- vuxen
- grundform · obestämd · utrum · singular
- vuxnas
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- vuxna
- grundform · obestämd · utrum · plural
- vuxens
- genitiv · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Vuxen i en mening
Barnmisshandel : Den misstänktes och offrets relation i grundhändelsen om GM är vuxen ( över 20 år ), ålder okänd eller om åldersintervallet spänner över ung / vuxen ( ja i variabel 25 ).
Mer vuxen än mamma, och hundra gånger mer vuxen än pappa.
En kvinna som inte kan ha ett förhällande med en vuxen man knyter ofta ett av barnen till sig, som ' falsk vuxen '.
Visa fler exempel
Jag försöker måla, försöker sova och äta, umgås med min son och vara vuxen, vuxen.
MSB:s och Svenska livräddningssällskapets riktlinjer för säkerhet vid bad med barngrupper är att man ska vara en vuxen på tre barn om de inte är simkunniga, och en vuxen på fem barn om de är simkunniga.
Det är en vuxen roman om att man aldrig slutar bli vuxen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
vuxen på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
vuxen i korsord
Frågor där vuxen är svaret
- VUXEN5 bokstäver
Frågor som innehåller vuxen
- BARN4 bokstäver
- LILLGAMMAL10 bokstäver
- RAMLARE7 bokstäver
- VÄXA4 bokstäver
- FLICKUNGE9 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av vuxen i äldre språkbruk.
sedan 1529
jämför fornsvenska vaxen; till växa
Historia Trojana
sedan 1622
sedan 1642
sedan 1610
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.