SVENSK ORDBOK

tag.

/tˈ́ɑːɡ/
Se böjningar ↓A1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder tag?

substantiv
  1. 1
    (fast) omslutning av något med handen

    ”ett stadigt tag (i ngt)” · ”ett krampaktigt tag (i ngt)”

    Fler nyanser och exempel

    även allmännare om fysisk kontakt, särskilt vid kamp

    ”tuffa tag”

    ”det var hårda tag i matchen”

    ”han fick ta ett tag med ”världens starkaste man” på cirkusen”

    ”nappatag”

    även med tanke på det man fattar om

    ”ta ett djupt tag i plånboken”

    även bildligt i uttryck för beslutsamt ingripande eller dylikt

    ”det var ingen som ville ta tag i problemet”

    ”ta tag i ngt”

    ”suga tag i ngt”

    ”släppa taget”

    ”de högg tag i varandras händer”

    ”hon grep tag i livlinan”

    ”han tappade taget och föll”

    ”livtag”

  2. 2
    naturligt delmoment i serie av rytmiska rörelser

    ”hon simmade med kraftiga tag” · ”han drog ivriga tag på cigaretten”

    Fler nyanser och exempel

    sätt att utföra något

    arbete (vanligen fysiskt)

    även

    ”det är friska tag!”

    ”karlatag”

    ”kämpatag”

    även med tanke på (snabb) arbetsinsats

    ”ta ett tag med dammsugaren”

    ”andetag”

    ”spadtag”

    ”årtag”

  3. 3
    tidsperiod av begränsad omfattning

    vanligen om en kort stund men ibland betydligt längre

    ”ska vi gå ut ett tag?” · ”vänta ett tag”

    Fler nyanser och exempel

    (om)gång

    även

    ”vi tar en sak i taget vi tar en sak i sänder”

    ”de har inte träffats på ett bra tag”

    ”ett tag bodde de i USA”

Synonymer till tag

Synonymgrupp 1

grepp ↗fattning ↗fäste ↗

Synonymgrupp 2

nappatag ↗kämpatag ↗

Synonymgrupp 3

drag ↗svep ↗rörelse ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med tag

Idiom

(inte) i första taget

Betydelse
(inte) så lätt eller så snart
Idiom

ta nya tag ↗

Betydelse
åter gripa sig an

med ngt; med förnyade krafter e. d.

Idiom

få/ha tag i/på (ngt)

Betydelse
(lyckas) komma i besittning av (ngt)
Visa fler uttryck (1 till)
Idiom

få/ha tag i/på (ngn)

Betydelse
(lyckas) komma i kontakt med (ngn)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används tag mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner285,0
Tidningar87,9
Webbforum311,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 406av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt228,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tag?

Ett urval av böjningar av tag
BöjningGrammatisk form
taggrundform
tagetgrundform · bestämd · neutrum
tagetsgenitiv · bestämd · neutrum
tagsgenitiv · obestämd · neutrum
Visa fler böjningsuppgifter
tag
tag
taget
grundform · bestämd · neutrum
tags
genitiv · obestämd · neutrum
tagets
genitiv · bestämd · neutrum
tag
grundform · obestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tag i en mening

Tag socialismen, tag kommunismen, tag... ja, du kan fylla i själv.
Om du vill få tag i en dom Om du vill få tag i en dom ska du ta kontakt med den domstol som talat om vilket beslut det blev i domen ( meddelat domen ).
Ett av de största problemen med själva beräkningarna är att få tag på alla data som krävs för deras genomförande, i vissa skalor är nödvändig data inte ens möjlig att få tag på ( Mayer 2008 ).
Visa fler exempel
Jag... har inte... varit över åt... ert håll på... ett bra tag nu... inte på ett bra tag. "
Det ska vara lika lätt att få tag på nikotinläkemedel som det är att få tag på tobak.
Kanske få tag på en cykel, åka på fritidsläger eller få tag i varma kläder till jul.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tag på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

grepptagENGELSKAgrip
längre stund; gångtagENGELSKAwhile

tag i korsord

3 bokstäver

Frågor där tag är svaret

Frågor som innehåller tag

Visa fler frågor (2 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tag i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1487–91

fornsvenska tak; till ta

Ett forn-svenskt legendarium

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1662

BELÄGG I KÄLLAN

sedan början av 1500-talet

Sagan om Didrik af Bern

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.