straff.
Vad betyder straff?
- 1påföljd för brott i form av frihetsberövande eller böter
på grundval av lagen
”ett strängt straff” · ”ett hårt straff”
Fler nyanser och exempel
även om annan kännbar påföljd
”ett kännbart straff”
”ett disciplinärt straff”
”som straff för att han varit oförskämd fick han inte gå ut på hela dagen”
”ett milt straff”
”ett tidsbestämt straff”
”skärpta straff”
”avtjäna ett straff”
”ett femårigt straff för väpnat rån”
”hovrätten sänkte straffet för misshandeln”
”straffmyndig”
”bötesstraff”
”dödsstraff”
”frihetsstraff”
”fängelsestraff”
- 1rätt att från nära håll ostörd spela bollen direkt mot motståndarlagets mål
efter vissa brott mot spelreglerna; i fotboll, bandy, handboll m.fl. lagspel
”en solklar straff” · ”lägga en straff”
Fler nyanser och exempel
”skjuta en straff”
”slå en straff”
”missa en straff”
”bränna en straff”
”domaren blåste straff”
”han satte straffen – 1–0 till hemmalaget!”
”strafflinje”
- 1bjudet men inte hemtaget stick
i kortspel, särskilt bridge
”sedan spelföraren gissat fel blev det många straff” · ”straffdubbling”
Synonymer till straff
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används straff mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs straff?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| straff | grundform |
| straffar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| straffarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| straffen | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| straffet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| straffarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- straff
- straffet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- straff
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- straff
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- straffets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- straffs
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- straffens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- straffen
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- straffs
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- straffars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- straffarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- straffens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- straffar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- straffen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- straff
- grundform · obestämd · utrum · singular
- straffs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- straffarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Straff i en mening
Nya straff för ungdomar Det finns förslag på nya straff för ungdomar.
Kärlek sammanförs därmed med våld.268 Brock kritiserar även uppfattningar där straff sammanförs med kärlek, när straff framställs som förutsättning för att fadern skall kunna älska.
-- STRAFF, STRAFF, ekade rösterna från stora läktaren.
Visa fler exempel
Strax dessförinnan hade Öster nämligen gjort 3 -- 0 på straff, sedan Mats Rohdin tagit tag i inhopparen Ronnie Persson tröja varpå domaren Örjan Andersson, Köping, blåste straff.
Uppdraget är att se till att de allvarligaste brotten mot djur har tillräckligt stränga straff och att bestämmelserna om brott och straff är ändamålsenliga och effektiva.
Men lagen har kritiserats för att vara tandlös, det finns ett hot om straff men många av överträdelserna är så lindriga att det inte blir något straff.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
straff på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
straff i korsord
Frågor där straff är svaret
Frågor som innehåller straff
- SONA4 bokstäver
- REVOKE6 bokstäver
- STEGEL6 bokstäver
- BANN4 bokstäver
- BENÅDA6 bokstäver
- BET3 bokstäver
Visa fler frågor (4 till)
- BOT3 bokstäver
- KÖLHALNING10 bokstäver
- STRAFFRABATT12 bokstäver
- LIVSTID7 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av straff i äldre språkbruk.
sedan 1504
fornsvenska straf ’tillrättavisning; straff’; jämför straffa
brev från fru Märta Ivarsdotter till sin make Svante Nilsson om danska rustningar vid södra gränsen (Grönblad)
sedan 1903
sedan 1923
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.