SVENSK ORDBOK

livstid.

/lˈ̀ɪfs.tˌiːd/

Vad betyder livstid?

substantiv
  1. 1
    tid när någon lever

    ”cancerns gåta kommer kanske inte att lösas i vår livstid

    Fler nyanser och exempel

    hela återstoden av ngns liv

    särskilt i juridiska sammanhang

    även

    ”utvisas på livstid

    ”sitta inne på livstid

    ”vara avstängd på livstid

    ”livstids fängelse innebär i Sverige ofta ca 10 år”

    ”livstidsfånge”

    ”livstidsstraff”

    även om fängelsestraff av denna längd

    ”han fick livstid

    även i fråga om föremål

    ”glödlampans genomsnittliga livstid

Synonymer till livstid

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används livstid mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner6,3
Tidningar8,1
Webbforum20,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 6 551av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt11,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs livstid?

Ett urval av böjningar av livstid
BöjningGrammatisk form
livstidgrundform
livstidengrundform · bestämd · utrum · singular
livstidergrundform · obestämd · utrum · plural
livstidernagrundform · bestämd · utrum · plural
livstidensgenitiv · bestämd · utrum · singular
livstidernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
livstid
livstiders
genitiv · obestämd · utrum · plural
livstider
grundform · obestämd · utrum · plural
livstid
grundform · obestämd · utrum · singular
livstidens
genitiv · bestämd · utrum · singular
livstiderna
grundform · bestämd · utrum · plural
livstidernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
livstiden
grundform · bestämd · utrum · singular
livstids
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Livstid i en mening

MöjUgen har det då legat under fataburen eller så har dottern Magdalena fatt länet redan före 1457, då hon tillsammans med sin syster Kristina fick länet på livstid och 22 år senare nyförlänades det på livstid.
Bara under min livstid... " Han begrundade sin livstid i den snabbt framrusande bilen, och skakade sorgset på huvudet.
Han sitter instängd på livstid för de brotten.
Visa fler exempel
Denna rätt gällde dock bara under upphovsmannens livstid.
Beethoven kunde inte jämföras med Beatles under sin livstid, medan Beatles kunde jämföras med Beethoven.
Den första royaltyavräkningen kom 1906 och så småningom skulle avtalet bidra till att Caruso tjänade mer än en million pund under sin livstid ( Miller 1982 s. 65 ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

livstid på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tid från födelsen till dödenlivstidENGELSKAlifetime

livstid i korsord

7 bokstäver

Frågor där livstid är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av livstid i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1478

fornsvenska lifs tidh

Stockholms Stads Jordebok 1420–1474

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.