SVENSK ORDBOK

steg.

/stˈ́eːɡ/

Vad betyder steg?

substantiv
  1. 1
    enstaka förflyttning och nedsättning av foten vid gång, löpning eller dans

    ibland med tonvikt på det uppkomna ljudet

    ”korta steg” · ”långa steg

    Fler nyanser och exempel

    även som ett informellt längdmått motsvarande knappt 1 meter

    ”bordet stod några steg från dörren”

    även bildligt

    ”det kan vara kort steg från genialitet till galenskap”

    ”tonsteg”

    speciellt om handling, åtgärd eller dylikt

    ”mötet var ett steg i rätt riktning”

    ”Den första fasen är nu avslutad. Nästa steg blir att ...”

    ”hennes påstående är intressant, men jag skulle faktiskt vilja gå ett steg längre”

    även om del av apparat som har viss funktion i ett förlopp

    ”förstärkarsteg”

    ”raketsteg”

    ”slutsteg”

    ”ta ut stegen ordentligt”

    ”sakta stegen”

    ”gå med lätta steg

    ”det är svåra steg i tango”

    ”ettåringen har tagit sina första stapplande steg

    ”hästen tog några steg bakåt”

    ”de styrde stegen mot bardisken”

    ”det hördes steg i trappan”

    ”steglängd”

    ”danssteg”

    ”fotsteg”

  2. 2
    (plant, vågrätt) naturligt element i trappa

    eller liknande anordning

    ”fotsteg” · ”trappsteg”

    Fler nyanser och exempel

    ”vagnssteg”

Synonymer till steg

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med steg

Visa fler uttryck (2 till)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används steg mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner360,4
Tidningar102,6
Webbforum71,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 504av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt178,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs steg?

Ett urval av böjningar av steg
BöjningGrammatisk form
steggrundform
stegengrundform · bestämd · neutrum · plural
stegetgrundform · bestämd · neutrum · singular
stegensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
stegetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
stegsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
steg
steg
steg
grundform · obestämd · neutrum · plural
stegen
grundform · bestämd · neutrum · plural
stegets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
steget
grundform · bestämd · neutrum · singular
stegs
genitiv · obestämd · neutrum · plural
steg
grundform · obestämd · neutrum · singular
stegens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
stegs
genitiv · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Steg i en mening

Han sa det mest för att få igång ett samtal, och för att alla skulle få nånting annat att tänka på medan han steg-link-steg-link-steg-link-steg-link-steg-linkade de sju -- åtta meterna fram till Suburbanbilen.
Steg 1 trädde i kraft den 1 juni, steg 2 inleddes den 1 juli, steg 3 i mitten av juli, steg 4 planeras till september, steg 5 är ännu inte datumsatt.
Steg ett, två och tre uppvisar likheter med Karlssons och Giorgis steg, medan steg fyra stämmer överens med Karlssons fjärde steg som också är hans sis- ta.
Visa fler exempel
Han slöt ögonen mot flodens bländande glitter och ägnade sig beslutsamt åt att hålla sig upprätt och sätta den ena foten framför den andra : ett steg, ett steg till, ett steg till.
Londonbörsens FTSE-index steg med 0,8 procent, Parisbörsens CAC-index steg med 1,2 procent och Frankfurtbörsens DAX-index steg 0,6 procent.
Steg för steg tog han sig uppför trappan tills han kom till avsatsen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

steg på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

1. förlyttning av fotstegENGELSKAstep
3. del i en kedja av händelserstegENGELSKAstep

steg i korsord

4 bokstäver

Frågor där steg är svaret

Frågor som innehåller steg

Visa fler frågor (3 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av steg i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1420–50

fornsvenska stigh; till stiga

S[anct] Patriks-Sagan

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1541

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.