SVENSK ORDBOK

ställe.

/stˈ̀ɛ.lˌə/

Vad betyder ställe?

substantiv
  1. 1
    plats

    ofta med visst innehåll eller viss funktion

    ”ett ensligt ställe” · ”det ställe där landsvägen korsar järnvägen”

    Fler nyanser och exempel

    även om visst område på föremål eller dylikt

    ”färgen hade flagnat i taket på vissa ställen”

    ”brottställe”

    ”skarvställe”

    även om hus eller dylikt

    ”hon hyr ett ställe ute i skärgården”

    ”lantställe”

    ”sommarställe”

    även om inrättning på viss plats, särskilt restaurang

    ”ställets specialitet: oxfilé”

    ”lunchställe”

    ”matställe”

    ”näringsställe”

    ”stamställe”

    även om speciellt del av viss text

    ”bibelställe”

    ”lagställe”

    ”textställe”

    ”ett ställe där man vill anlägga en kommunal idrottsplats”

    ”de letade efter ett vindskyddat ställe

    ”badställe”

    ”gömställe”

    ”rastställe”

    ”smultronställe”

    ”svampställe”

    ”vadställe”

    ”övergångsställe”

  2. 2
    situation

    ”jag skulle inte oroa mig i ditt ställe” · ”hur skulle du ha betett dig i mitt ställe?”

    Fler nyanser och exempel

    även i ett uttryck för att något byts ut eller tänks utbytt

    ”han kommer i stället för mig”

    ”huset hade luckor i stället för fönster”

    ”vill du ha cider i stället (för vin)?”

Synonymer till ställe

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med ställe

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används ställe mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner96,0
Tidningar22,7
Webbforum69,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 390av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt62,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ställe?

Ett urval av böjningar av ställe
BöjningGrammatisk form
ställegrundform
ställengrundform · obestämd · neutrum · plural
ställenagrundform · bestämd · neutrum · plural
ställetgrundform · bestämd · neutrum · singular
ställenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
ställensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
ställe
ställena
grundform · bestämd · neutrum · plural
ställets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
ställens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
ställe
grundform · obestämd · neutrum · singular
ställen
grundform · obestämd · neutrum · plural
stället
grundform · bestämd · neutrum · singular
ställes
genitiv · obestämd · neutrum · singular
ställenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ställe i en mening

För de som var 11 år och yngre var gatan en plats för lek, spel och äventyr.7 För 13-åringarna hade gatan blivit en social tillflyktsort, ett ställe att träffa kompisar på och ett ställe där det hände saker.
Det ställe i skogen där stormen fällt träden var ett bra ställe att hänga sig på.
Men den finns där, likafullt, på ställe efter ställe i framställningen.
Visa fler exempel
Tillkortakommandena varierar från ställe till ställe.
Nej, det är inget ställe där jag nånsin skulle kunna känna det som om vi gör jorden till ett bra ställe. "
Programmet har sedan förra året utökat antalet kameror och filmar också ett hemligt ställe som de kallar för järvberget, ett ställe de har hittat med hjälp av länsstyrelsen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ställe på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

platsställeENGELSKAplace

ställe i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller ställe

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av ställe i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1612

av tyska Stelle med samma betydelse, till äldre Stall ’ställning; plats’; jämför 1stall, ställa

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1632

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.