SVENSK ORDBOK

ring.

/rˈ́ɪŋ/

Vad betyder ring?

substantiv
  1. 1
    form som liknar en cirkel

    ”dansa i ring” · ”ringar på vattnet”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om (tänkt) bana eller omkrets

    ”söka runt hela jordens ring

    speciellt även om en detalj i utseendet

    ”han hade ringar under ögonen, så trött var han”

    ”Saturnus ringar”

    ”de satte sig i en ring runt henne”

    ”de slog en ring kring villebrådet”

    ”glaset lämnade en rund ring av fukt på bordet”

    ”ringmur”

    ”rökring”

    ”årsring”

  2. 2
    cirkelformat föremål

    ofta av metall

    ”en tjur med ring i nosen” · ”armring”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om ring (av ädlare metall) i användning som fingersmycke

    ”briljantring”

    ”förlovningsring”

    ”guldring”

    speciellt även om fordonsdäck

    ”cykelring”

    ”framring”

    ”rockring”

    ”servettring”

    ”spiselring”

  3. 3
    fyrkantig boxningsarena som avgränsas av rep

    ”han ska gå upp i ringen om fem minuter” · ”ringhörna”

    Fler nyanser och exempel

    även om cirkelformad avgränsning i tre av friidrottens fyra kastgrenar

    ”diskusring”

    ”kulring”

    ”släggring”

  4. 4
    årskurs i den äldre gymnasieskolan

    ”hon gick i andra ring

Synonymer till ring

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med ring

Idiom

växla ringar ↗

Betydelse
förlova sig

och därvid ge varandra förlovningsringar

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används ring mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner35,6
Tidningar293,5
Webbforum35,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 727av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt121,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ring?

Ett urval av böjningar av ring
BöjningGrammatisk form
ringgrundform
ringargrundform · obestämd · utrum · plural
ringarnagrundform · bestämd · utrum · plural
ringengrundform · bestämd · utrum · singular
ringarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
ringarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
ring
ring
ring
grundform · obestämd · utrum · singular
rings
genitiv · obestämd · utrum · singular
ringen
grundform · bestämd · utrum · singular
ringarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
ringars
genitiv · obestämd · utrum · plural
ringar
grundform · obestämd · utrum · plural
ringarna
grundform · bestämd · utrum · plural
ringens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ring i en mening

Ring socialjouren, ring polisen – ring alla som kan tänkas hjälpa en.
Männen, varav en del var beväpnade med smäckra spjut, hade enormt uttänjda örsnibbar, och många av kvinnorna hade ring efter ring av koppartråd kring halsen, armarna och fotlederna.
Ring 08-99 37 65 Dagmamma finnes i Östberga eget barn på 22 månader ring så får vi pratas vid tel 81 45 43 Vid Baggensfjärden Saltsjö-Boo.
Visa fler exempel
I dag kallas detta för Einstein-ring eftersom observatören ser ljuset från den bakomliggande stjärnan som en ring runt stjärnan framför.
Och det dröjde bara ett par timmar tills jag, helt i upplösningstillstånd, ringde upp hans telefonsvarare och sa att visst, visst kunde han få köpa teckningen, ring bara i kväll, jag är hemma, ring.
Martin Nilsson, Stockholm Nedan följer alla svaren på mejlet : Per Ankersjö ( Albin Ring ), 21 februari : Hej Martin, Jag heter Albin Ring och är biträdande borgarrådssekreterare på stadsmiljöroteln.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ring på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

algebraisk strukturringENGELSKAring
arenaringENGELSKAring
smyckeringENGELSKAring

ring i korsord

4 bokstäver

Frågor där ring är svaret

Frågor som innehåller ring

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av ring i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska ringer ’rundel; krets; ring’; gemens. germanska ord; jämför harang, rang

Westmanna-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan mitten av 1300-talet

Helsinge-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1910

efter motsvarande användning i engelska; ursprungligen om kretsen av åskådare

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1675

jämför motsvarande anv. av nylatin cir´culus

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.