SVENSK ORDBOK

rad.

/rˈ́ɑːd/

Vad betyder rad?

substantivUppslag 1
  1. 1
    uppsättning (av något) i mer eller mindre rak linje

    ofta med tonvikt på den uppkomna ordningsföljden

    ”snörräta rader” · ”ändlösa rader”

    Fler nyanser och exempel

    läktare på teater eller dylikt

    speciellt

    ”första raden”

    ”en överbliven biljett till fjärde radens sida, andra bänk”

    ”en rad av hus”

    ”gå först i raden”

    ”barnen satt på rad i soffan”

    ”skorna var uppställda i prydliga rader”

    rad efter rad med godsvagnar på bangården”

    ”en kvinna i raden framför reste sig upp”

    ”bänkrad”

    ”fönsterrad”

    ”knapprad”

    ”pelarrad”

    ”ryggrad”

    ”tandrad”

  2. 2
    förhållandevis stor mängd

    av något

    ”problemen berodde på en rad missuppfattningar” · ”en hel rad experter var inblandade”

    Fler nyanser och exempel

    ”rader av företag sponsrade evenemanget”

    ”böcker i långa rader”

    ”hon är bara en i raden av alla sökande”

  3. 3
    vågrät följd av skrivna eller tryckta bokstäver mellan två marginaler

    vanligen på papper och som del av längre text; även om plats för (planerad) sådan följd

    ”börja (på) ny rad” · ”citatet står tre rader från slutet”

    Fler nyanser och exempel

    även något utvidgat

    ”notrad”

    ”tipsrad”

    även mer eller mindre bildligt

    ”vi måste skriva några rader till mamma”

    ”en författare som inte har skrivit en rad på tio år”

    ”radavstånd”

    ”radbredd”

    ”radslut”

    ”versrad”

substantivUppslag 2
  1. 1
    en (äldre) måttenhet för absorberad strålningsdos

    motsvarande 1/100 gray

Synonymer till rad

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med rad

Idiom

i rad ↗

Betydelse
i obruten följd

rumsligt el. tidsligt

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används rad mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner64,5
Tidningar123,1
Webbforum43,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 129av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt77,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rad?

Ett urval av böjningar av rad
BöjningGrammatisk form
radgrundform
radengrundform · bestämd · utrum · singular
radergrundform · obestämd · utrum · plural
radernagrundform · bestämd · utrum · plural
radensgenitiv · bestämd · utrum · singular
radernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
rad
radernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
raders
genitiv · obestämd · utrum · plural
rad
grundform · obestämd · utrum · singular
raden
grundform · bestämd · utrum · singular
rader
grundform · obestämd · utrum · plural
raderna
grundform · bestämd · utrum · plural
radens
genitiv · bestämd · utrum · singular
rads
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rad i en mening

Läraren varierar läggningenav de tre ackorden E dur ( rad 3-6, varieras rad 27-31 ), A dur ( rad 8-16, varieras rad 32-34 ), och H dur ( rad 17-26, respektive rad 35-38 ).
Exempel på talspråkliga uttryck är kolla ( rad 5 ), Japp ( rad 12 ), han istället för honom ( rad 18 ), imorn ( rad 19 ) me för med ( rad 20 ) och nån för någon ( rad 26 ).
Krister instämmer i alla fall i Peters båda kommentar genom sina skratt ( rad 7 och rad 10 ) och Niklas bejakar ( rad 8 och instämmer också ( rad 11 ) i Peters sista kommentar.
Visa fler exempel
Niklas håller visserligen med ( rad 3 och rad 6 ) men tänder egentligen till på allvar ( rad 14-16 ) först när även Jonas på rad 13 lyfter fram Ellie.
Inledningsvis representeras nyanserna med crescendo och diminuendo genom sång och armgester ( rad 5, rad 12-20 ), för att därefter varieras genom pianospel ( rad 36-38 ) respektive dirigering ( rad 41-45 ).
Nyanserna representeras först av sång och handgester ( rad 5, rad 12-22 ), för att sedan varieras genom pianospel ( rad 36-39 ) respektive dirigering ( rad 41-45 ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rad på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

4 schacktermradENGELSKArank
1+2 uppställning efter rak linjeradENGELSKArow, tier

rad i korsord

3 bokstäver

Frågor där rad är svaret

Frågor som innehåller rad

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av rad i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1430

fornsvenska radh; gemens. germanska ord av omdiskuterat ursprungligen; jämför ryggrad

Själens tröst

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1664

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1324

runform raþu (dat.)

runristad gravhäll, Sanda, Gotland (Sveriges runinskrifter)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1963

av engelska rad, förk. av radiation ’strålning’; jämför radiator

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.