SVENSK ORDBOK

leda.

/lˈ̀eː.dˌa/

Vad betyder leda?

verbUppslag 1
  1. 1
    hålla i och få att röra sig

    i viss riktning

    leda en blind” · ”leda cykeln i uppförsbacken”

    Fler nyanser och exempel

    föra

    i viss riktning

    även (om väg och dylikt)

    ”gatan ledde ut på salutorget”

    ”stigen ledde ner till sjön”

    ”en bro av sten leder över floden”

    ”trappan leder upp till tredje våningen”

    ge till resultat

    även bildligt, speciellt

    ”en undersökning som ledde fram till en doktorsavhandling”

    ”diskussionerna ledde ofta till konflikter”

    speciellt även i fråga om påverkan eller dylikt

    ”hon försökte leda in samtalet på ett mindre brännbart ämne”

    ”hans ord ledde tankarna till en känd dikt”

    ”de ledde in hästarna i stallet”

    ”polisen ledde bort den berusade mannen”

  2. 2
    ha förmåga att vidarebefordra

    värme eller elektricitet; om ämne

    ”de flesta metaller leder både värme och elektricitet”

  3. 3
    ha bestämmande inflytande över

    organisation, verksamhet eller dylikt

    leda ett företag” · ”projektet leddes av professor NN”

    Fler nyanser och exempel

    ”en ung löjtnant ledde styrkan”

  4. 4
    för tillfället vara främst

    i pågående tävling eller dylikt

    ”efter halva loppet ledde NN med 25 sekunder” · ”hon ledde från start till mål och vann överlägset”

  5. 5
    härröra

    från något

    ”ryktet leder sitt ursprung från NN”

verbUppslag 2
  1. 1
    böja i en led

    ”hon kunde inte leda på foten”

substantivUppslag 3
  1. 1
    känsla av uttråkning eller motvilja

    inför något som man haft för mycket av

    ”känna leda” · ”de hade hört de ekonomiska argumenten till leda

    Fler nyanser och exempel

    ”likgiltigheten och ledan i ett liv utan passioner”

    ”livsleda”

    ”skolleda”

Synonymer till leda

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med leda

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används leda mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner45,0
Tidningar76,8
Webbforum62,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 417av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt61,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs leda?

Ett urval av böjningar av leda
BöjningGrammatisk form
ledagrundform
ledangrundform · bestämd · utrum
ledasinfinitiv · passiv
ledadepreteritum · aktiv
ledadespreteritum · passiv
ledarpresens · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
leda
leda
leda
ledan
grundform · bestämd · utrum
leda
grundform · obestämd · utrum
ledas
genitiv · obestämd · utrum
ledans
genitiv · bestämd · utrum
leder
presens · aktiv
lett
supinum · aktiv
leddes
preteritum · passiv
ledd
passiv
ledde
preteritum · aktiv
led
aktiv
ledande
aktiv
leda
infinitiv · aktiv
leds
presens · passiv
letts
supinum · passiv
ledd
aktiv
ledas
infinitiv · passiv
ledande
passiv
ledat
supinum · aktiv
ledad
aktiv
ledad
passiv
ledas
presens · passiv
leda
aktiv
ledande
aktiv
ledats
supinum · passiv
ledade
preteritum · aktiv
ledades
preteritum · passiv
ledande
passiv
ledar
presens · aktiv
leda
infinitiv · aktiv
ledas
infinitiv · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Leda i en mening

Resultaten av dessa kunde naturligtvis leda till att inga åtgärder alls vidtogs men de kunde också leda till att Kungl.
Men han skrev att han då och då greps av total leda vid allt och denna känsla av leda lät han arbeta åt sig.
Ibland kan det leda till en fruktbar debatt som leder sakfrågan framåt, men det kan också leda till raka motsatsen.
Visa fler exempel
När befann hon sig på detta sätt just här, just nu, och inte i ett slags planerad leda eller erinrad leda.
Den nya situationen kan leda till att många känner sig ensamma, vilket i sin tur kan leda till psykisk och fysisk ohälsa.
Om vi inte kan leda världen, vem ska leda den då ?

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

leda på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

känsla av stark olustledaENGELSKAboredom, tediousness, tedium
överföraledaENGELSKAconduct
vägledaledaENGELSKAguide
föra i viss riktningledaENGELSKAlead
ge som resultat, föra tillledaENGELSKAlead
hålla i och föraledaENGELSKAlead
ligga förstledaENGELSKAlead
styra, ha bestämmande inflytande överledaENGELSKAlead

leda i korsord

4 bokstäver

Frågor där leda är svaret

Frågor som innehåller leda

Visa fler frågor (1 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av leda i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska leþa ’leda; föra’; gemens. germanska ord, besläktat med lida 3

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1798

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1811

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1896

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1658

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1778

troligen bildat till 2led 2

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1385

fornsvenska ledha; bildning till 1led

Klosterläsning

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.