SVENSK ORDBOK

kunna.

/kˈ̀ɵ.nˌa/

Vad betyder kunna?

verb
  1. 1
    ha tillräckliga färdigheter för att

    utföra något

    ”hon kan spela piano” · ”hon kan rida alla hästar”

    Fler nyanser och exempel

    ha förmåga till handlingen att

    även något försvagat

    ”kan du få upp det här locket?”

    ”jag kan knappt vänta”

    ”han kunde inte berätta hur det egentligen kändes”

    ha (tillräckligt) mycket kunskap om

    även som en sorts huvudverb

    ”hon kan både tyska och franska”

    ”han kan alla Europas huvudstäder”

    ”han kunde inte läxan”

    ”hon kunde alla verserna utantill”

    ”han kan konversera bra på tyska”

    ”han kunde inte simma förrän han var tio år gammal”

  2. 2
    ha (praktisk) möjlighet att

    göra något

    ”du kan åka buss eller tåg” · ”kan du komma i morgon?”

    Fler nyanser och exempel

    även i uttryck för artig bön eller uppmaning

    ”kan du låna mig en cigarett?”

    ha nära till att

    även

    ”det är så lyhört att man kan bli galen”

    ha benägenhet att

    även

    ”sådant kan hända i krigstid”

    ”så omodernt kunde många leva för bara 10 år sedan”

    ”katalogen kan fås i närmsta bokhandel”

    ”han önskade sig en vän att kunna anförtro sig åt”

    ”han skulle ha kunnat ta en kortare väg”

    ”hon kunde ha avancerat inom företaget”

    ”bilen kan drivas med etanol”

  3. 3
    få tillåtelse att

    ”du kan komma in nu”

    Fler nyanser och exempel

    även med angivande av lämplighet eller önskan

    ”det kan vara på tiden att han flyttar hemifrån”

    ”det kunde behövas ett kvinnohus i varje större stad”

    även som förskönande omskrivning för befallning

    ”ni kan gå nu!”

  4. 4
    möjligtvis utmärkas av att

    ha viss egenskap, vara i viss situation eller dylikt

    ”han kan mycket väl vara världens bäste fotbollsspelare” · ”vi måste ringa till honom – han kan vara sjuk”

    Fler nyanser och exempel

    ofta även i opers. konstruktioner

    ”det kan ha varit NN, men jag är inte säker”

    ”klockan kan ha varit strax efter tolv, jag minns inte riktigt”

Synonymer till kunna

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med kunna

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används kunna mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner668,7
Tidningar354,3
Webbforum782,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 160av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt601,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kunna?

Ett urval av böjningar av kunna
BöjningGrammatisk form
kunnagrundform
kanpresens · aktiv
kundepreteritum · aktiv
kunnatsupinum · aktiv
kunnandesaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
kunna
kunna
infinitiv · aktiv
kan
presens · aktiv
kunnandes
aktiv
kunde
preteritum · aktiv
kunnat
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kunna i en mening

Folk ska kunna vara med när kommunen förbereder en fråga Regeringen föreslår att de som förbereder en fråga för kommunfullmäktige ska kunna bestämma om folk ska kunna vara med på deras möten.
Sammantaget måste en ordervinnare kunna leverera ett tillräckligt bra flygplan, kunna erbjuda ett bra pris och kunna erbjuda attraktiva industrisamarbeten.
" Tja, jag antar... att du skulle kunna hjälpa honom över gränsen, han skulle kunna skaffa vapen utifrån, ni skulle kunna göra saker och ting tillsammans.
Visa fler exempel
För att kunna bevisa varumärkesintrång måste man också kunna visa att ett liknande utnyttjande av namn och designinslag skulle kunna skapa förvirring på marknaden.
Man ska kunna flytta hit, man ska kunna hantera ändrade familjeförhållanden och ungdomar ska kunna flytta hemifrån, säger Mats Dahlberg, Kirunabostäders vd.
Fokus i underrättelsearbetet ligger på att samla information för att kunna rikta tunga insatser mot grovt kriminella, och inte minst kunna slå till mot drivkrafterna bakom brottsligheten och kunna spåra...

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kunna på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

klara avkunnaENGELSKAbe able to, can
vetakunnaENGELSKAknow
konjunktivkunnaENGELSKAmay

kunna i korsord

5 bokstäver

Frågor där kunna är svaret

Frågor som innehåller kunna

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av kunna i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1000-talet

vanligen runform kuni (konjunktiv), fornsvenska kunna ’känna; veta; vara i stånd; lära; undervisa’; gemens. germanska ord, besläktat med latin (g)no´scere, grekiska gigno´skein ’känna; veta’; jämför diagnos, 1inkognito, konst, kund, kungöra, kunskap

runsten, till exempel Skogstibble, Uppland

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1659

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1320–50

En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.