klen.
Vad betyder klen?
- 1som är tunn och inte håller för påfrestningar
särskilt om föremål
”en klen gren” · ”en vägg med klena dimensioner”
Fler nyanser och exempel
tunn och fin
även neutralt, för måttangivelse
”klen metalltråd måste tillverkas genom kalldragning”
”klenlek”
”klensmide”
som har låg kvalitet, obetydlig
även bildligt
”ett klent resultat”
”en klen tröst”
”hans klena förstånd”
speciellt i ett adverbiellt uttryck
”det var klent beställt med nykterheten i byn”
- 2svag och sjuklig
”hon var fortfarande så klen att hon måste ligga till sängs”
Fler nyanser och exempel
även med konstruktionsväxling
”han har klen hälsa”
Synonymer till klen
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till klen
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Var används klen mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs klen?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| klen | grundform |
| klena | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| klene | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| klent | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| klenare | bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv) |
| klenast | superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- klen
- klenare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- klenare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (klent)?
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- (klent)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- klen
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- klenaste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- klent
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- klenare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- klenast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- klene
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- klen
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- klenaste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- klena
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- (klent)?
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- klenare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- klenare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- klena
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- klenast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- klenaste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- klent
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- klena
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- klenare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- klenare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- klenast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- klenare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Klen i en mening
Han var mer teknisk än John, men tyvärr liten och klen.
Detta har dock visat sig vara en klen tröst för de som verkar inom det konstruktivistiska perspektivet.
Hon jobbar bättre än jag trodde så liten och klen som hon är och så fint klädd.
Visa fler exempel
Kalle Sundqvist tycker att Sveriges utdelning i Kanada i fjol var klen.
Geparden är för klen för att kunna försvara sitt byte.
Gustaf var ytterst klen och var nära döden under sitt första levnadsår.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
klen på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
klen i korsord
Frågor som innehåller klen
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av klen i äldre språkbruk.
sedan 1385
fornsvenska klen ’fin; prydlig; svag; tunn’; av lågtyska klene, kleine med samma betydelse; jämför klenod, klensmed, klenät
Klosterläsning
sedan 1677
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.