SVENSK ORDBOK

guld.

/ɡˈ́ɵld/
Se böjningar ↓A2 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder guld?

substantiv
  1. 1
    en vackert gulglänsande, mycket värdefull ädelmetall

    av tradition den mest värdefulla metallen; ofta till liten del utblandad med hårdare metall

    ”rent guld” · ”äkta guld”

    Fler nyanser och exempel

    även om färg, material och dylikt som liknar guld

    ”salen var dekorerad i vitt och guld”

    ”guldlockig”

    ”kattguld”

    även med tonvikt på den höga eller högsta kvaliteten

    ”hon är duktig, men allt hon gör är inte guld”

    ”gräva guld”

    ”de vaskade guld i Alaska”

    ”tunga armband av massivt guld”

    ”18 karats guld till smycken”

    ”guldarmband”

    ”guldbrokad”

    ”guldfyndighet”

    ”guldglans”

    ”guldgul”

    ”bladguld”

  2. 2
    medalj av guld som delas ut som pris för uppnådd förstaplats

    ”Sverige tog tre guld i OS”

    Fler nyanser och exempel

    även om myntat guld

    ”betala i guld”

Synonymer till guld

Synonymgrupp 1

gull ↗guldklimp ↗guldmynt ↗

Synonymgrupp 2

pengar ↗rikedom ↗

Synonymgrupp 3

guldmedalj ↗förstapris ↗förstaplats ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck och ordspråk med guld

Visa fler uttryck (7 till)
Idiom

skogens röda guld ↗

Betydelse
lingon

såsom det viktigaste vilda bäret (både kommersiellt och hushållsekonomiskt)

Idiom

skära guld med täljkniv(ar)

Betydelse
ägna sig åt mycket lönande men föga ansträngande verksamhet
Idiom

lova (ngn) guld och gröna skogar

Betydelse
lova (ngn) rikedom och lycka

vanl. utan att kunna infria löftet

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används guld mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner37,1
Tidningar102,9
Webbforum51,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 365av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt63,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs guld?

Ett urval av böjningar av guld
BöjningGrammatisk form
guldgrundform
guldengrundform · bestämd · neutrum · plural
guldetgrundform · bestämd · neutrum
guldensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
guldetsgenitiv · bestämd · neutrum
guldsgenitiv · obestämd · neutrum
Visa fler böjningsuppgifter
guld
guldet
grundform · bestämd · neutrum
gulds
genitiv · obestämd · neutrum
guldets
genitiv · bestämd · neutrum
guld
grundform · obestämd · neutrum
guldets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
guld
grundform · obestämd · neutrum · singular
guld
grundform · obestämd · neutrum · plural
gulds
genitiv · obestämd · neutrum · plural
gulds
genitiv · obestämd · neutrum · singular
guldet
grundform · bestämd · neutrum · singular
guldens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
gulden
grundform · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Guld i en mening

Totalt hoppade Olsson hem sju guld i seniormästerskap : ett OS-guld, ett VM-guld, två EM-guld, två IVM-guld och ett IEM-guld.
Hon har bland annat fyra EM-guld och ett VM-guld på distansen i just kortbane-VM. På långbana har 28-åringen bland annat OS-guld, fem VM-guld och fem EM-guld.
Våra uppfattningar om t.ex. guld är våra olika förståelser vi får när vi hör ordet guld medan begreppet305 består i de vetenskapliga bestämningarna av vad guld är.
Visa fler exempel
Dessa, som jag ansåg vara guld, visade jag Tiffereau, vilken i fyrtio år arbetat med guld, och när han tillika hörde mitt tillvägagående, hyste han inga tvivel om att det var guld ".
I olika klasser har han samlat på sig fem EM-guld, sex NM-guld och fyra SM-guld.
Maria deltog också i somras i SM och kom hem med guld på 60 m och guld i längd.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

guld på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

metallguldENGELSKAgold

guld i korsord

4 bokstäver

Frågor där guld är svaret

Frågor som innehåller guld

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av guld i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1000-talet

runform kuli (dat.), fornsvenska gul, gull, guldh; gemens. germanska ord; bildning till gul

runsten, Gripsholm, Södermanland (Sveriges runinskrifter)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1932

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.