SVENSK ORDBOK

barr.

/bˈ́ar/

Vad betyder barr?

substantivUppslag 1
  1. 1
    nålformigt blad på träd eller buske

    vanligen hårt och vasst samt övervintrande

    ”kungsgranen har mjukare barr än rödgranen” · ”barrträd”

    Fler nyanser och exempel

    ”granbarr”

    ”tallbarr”

substantivUppslag 2
  1. 1
    ett gymnastikredskap som består av två parallella vågräta stänger på stativ
    Fler nyanser och exempel

    även om motsvarande sportgren

    ”i barr segrade NN”

  2. 2
    tacka av ädelmetall

    vanligen guld

    ”myntat guld och guld i barrer”

Synonymer till barr

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med barr

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används barr mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,8
Tidningar3,8
Webbforum1,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 19 969av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs barr?

Ett urval av böjningar av barr
BöjningGrammatisk form
barrgrundform
barrargrundform · obestämd · utrum · plural
barrarnagrundform · bestämd · utrum · plural
barrengrundform · bestämd · neutrum · plural
barretgrundform · bestämd · neutrum · singular
barrarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
barr
barret
grundform · bestämd · neutrum · singular
barrets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
barrens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
barrs
genitiv · obestämd · neutrum · plural
barr
grundform · obestämd · neutrum · singular
barrs
genitiv · obestämd · neutrum · singular
barr
grundform · obestämd · neutrum · plural
barren
grundform · bestämd · neutrum · plural
barrar
grundform · obestämd · utrum · plural
barrarna
grundform · bestämd · utrum · plural
barrens
genitiv · bestämd · utrum · singular
barr
grundform · obestämd · utrum · singular
barren
grundform · bestämd · utrum · singular
barrarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
barrars
genitiv · obestämd · utrum · plural
barrs
genitiv · obestämd · utrum · singular
barrs
genitiv · obestämd · neutrum
barrets
genitiv · bestämd · neutrum
barret
grundform · bestämd · neutrum
barr
grundform · obestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Barr i en mening

Ska det vara tall, långa barr och små kottar, eller gran, korta barr och långa kottar, en vanlig enbuske med gula och blå band eller kanske en järnek ?
Tjädertuppens grova skitkorvar - av barr, på barr - under en stortalls krona som han slitit med näbben.
Men det är barr jag satsar på och nu är jag så van vid att bara tävla i barr så jag tycker inte det är något konstigt, säger hon.
Visa fler exempel
undrar Turbin nyfiket när Märklin äntligen kommer ner på marken igen med barr på mössan.
36 Till exempel Andén-Papadopoulus 1996 ; Hirdman 1996 ; O ’ Barr 1994 ; Coombe 1996 ; Cortese 1999 ; Dávila 2001.
Ett träd klassas som skadat när det har förlorat minst 20 procent av sina barr.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

barr på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

handräcke för balettövningarbarrENGELSKAbarre
växtdelbarrENGELSKAneedle
gymnastikredskapbarrENGELSKAparallel bars

barr i korsord

4 bokstäver

Frågor där barr är svaret

Frågor som innehåller barr

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av barr i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan början av 1500-talet (i sammansättn. gran-)

fornsvenska bar; nord. ord, troligen besläktat med barsk, borst, med ursprungligen betydelse ’något spetsigt’

Läke- och örte-böcker

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1869

jämför fornsvenska bar ’(koppar)stång’; av franska barre med samma betydelse; jämför 2bar, embargo

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1347 (koppar), 1852 (guld)

av samma ursprungligen som 2barr 1

privilegier för allmogen på Kopparberget utfärdade av kung Magnus (Svenskt Diplomatarium)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.