SVENSK ORDBOK

fall.

/fˈ́al/

Vad betyder fall?

substantiv
  1. 1
    ofrivillig förflyttning nedåt genom tyngdkraftens inverkan

    ”en kula i fritt fall” · ”han drog med sig henne i fallet”

    Fler nyanser och exempel

    även om annan förflyttning till lägre (och ofta sämre) position

    ”aktiernas fall

    ”en ekonomi i fritt fall

    ”temperaturens fall

    ”kursfall”

    sätt att hänga ner eller luta

    även

    ”hårets vackra fall

    ”takets fall

    även om stor nedstörtande vattenmassa

    ”vattenfall”

    fallseger

    i brottning

    även

    ”det är bättre att vinna på fall än på poäng”

    ”snöfall”

  2. 2
    (definitivt) nederlag

    som leder till stora förändringar

    ”regeringens fall

    Fler nyanser och exempel

    speciellt i militära sammanhang

    ”Berlins fall våren 1945”

    (personlig) undergång

    även

    ”genom sitt dåliga exempel har han bragt många på fall

  3. 3
    händelse

    betraktad som enstaka exempel eller möjlighet

    ”i vanliga fall slutar vi klockan halv fem” · ”ett typiskt fall av dålig planering”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt i uttryck med mer eller mindre statistisk innebörd

    ”i åtta fall av tio går gärningsmannen fri”

    ärende för expertbehandling

    speciellt juridiska sammanhang

    speciellt även

    ”ett fall för Sherlock Holmes”

    ”rättsfall”

    speciellt även med.

    ”flera nya fall av salmonella”

    ”akutfall”

    ”sjukdomsfall”

    ”i fall av regn äger festen rum inomhus”

    ”de trodde att han var hemma, men så var inte fallet”

    ”fallstudie”

    ”dödsfall”

  4. 4
    tåg för firning och hissning av segel

    på segelbåt eller dylikt

Synonymer till fall

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck och ordspråk med fall

Visa fler uttryck (9 till)
Idiom

i vilket fall (som helst)

Betydelse
under alla omständigheter

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används fall mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner513,9
Tidningar272,4
Webbforum717,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 191av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt501,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fall?

Ett urval av böjningar av fall
BöjningGrammatisk form
fallgrundform
fallengrundform · bestämd · neutrum · plural
falletgrundform · bestämd · neutrum · singular
fallensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
falletsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
fallsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
fall
fall
falls
genitiv · obestämd · neutrum · singular
fallens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
fall
grundform · obestämd · neutrum · plural
fallets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
fallet
grundform · bestämd · neutrum · singular
fall
grundform · obestämd · neutrum · singular
fallen
grundform · bestämd · neutrum · plural
falls
genitiv · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fall i en mening

Av dessa rapporter utgörs 205 fall av ulcerös kolit, 105 fall av Crohns sjukdom, 210 fall av kolit, 33 fall av ileit samt åtta fall av försämring av ulcerös kolit.
Östergötland hade 2020 – 17 fall, 2019 – 30 fall, 2018 – 17 fall, 2017 – 26 fall och 2016 – 14 fall.
En närmare analys av anmälningarna visar att nästan hälften av de fall som inkommit till Skolinspektionen kan kategoriseras som försvinnande fall, eskalerande fall eller bråkiga / störande fall.
Visa fler exempel
År 2006 tillämpades regeln i 25 fall, år 2007 i 6 fall och år 2008 i 7 fall.
-- Kim Frelin, Västerås, tekniskt fall 4,45 ( 15 -- 0 ), Christer Lindén, Skövde, tekniskt fall 3,00 ( 15 -- 0 ), Leif Olovsson, Södertälje, fall 0,49 ( 3 -- 0 ), Benny Stridh, Lidköping, poäng 9 -- 0.
Av dem 157 fall av diskriminering som anmälts till Diskrimineringsombudsmannen, har inget fall gått vidare till domstol.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

fall på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

(polisväsen, juridik, medicin) formell uppgiftfallENGELSKAcase
någonting som inträffarfallENGELSKAcase
(mekanik) neråtriktad rörelsefallENGELSKAfall
(politik, militärt, historia) slut på tillvarofallENGELSKAfall

fall i korsord

4 bokstäver

Frågor där fall är svaret

Frågor som innehåller fall

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av fall i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet (i sammansättn. vatn fal)

fornsvenska fal, gammal bildning till falla

Westmanna-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

Westmanna-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1285

stadga utfärdad i Skänninge av Magnus Ladulås (Svenskt Diplomatarium)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1689

troligen av lågtyska val med samma betydelse

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.