annars.
Vad betyder annars?
- 1under andra omständigheter
än de aktuella
”det ösregnade, annars skulle vi ha åkt till djurparken” · ”den annars så lugne NN var rasande”
Fler nyanser och exempel
för övrigt
även
”jag är tillfälligt förkyld, men annars mår jag bra”
i annat fall
även
”gör som jag säger, annars får du stryk”
i förbigående sagt, ju
ofta försvagat eller som utfyllnad
”Känner du inte till NN? Han är annars en framstående personlighet i musikvärlden”
speciellt i (förkortad) fråga till någon om tillstånd, läge eller dylikt
”Tjänare! Annars?”
”det var ON som låg bakom, vem annars?”
Synonymer till annars
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med annars
annars smäller det ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används annars mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs annars?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| annars | grundform |
Visa fler böjningsuppgifter
- annars
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Annars i en mening
Kunna vi annars tro, orka vi annars leva, finna vi annars ro ?288 Guds kärlek kan inte mätas med den mänskliga kärlekens måttstock.
Varför skulle han annars luta sig åt ena sidan, varför skulle han annars hålla ryggen sådär spänd, beredd på att börja slåss ?
Annars körs rallyt ' blint ' och utan noter, vilket annars inte förekommer i VM-sammanhang.
Visa fler exempel
Annars skulle hon ha påpekat att hon inte var det, eftersom det är vad alla svenskar annars tror.
Var har man annars kunnat läsa på svenska om ung chilensk litteratur, vem annars har tagit det stora och utförliga greppet om samtida indisk prosa eller skrivit om modern peruansk poesi ?
Annars blir det orättvist och en del personer med funktionshinder har inte råd att betala för de hjälpmedel de behöver.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
annars på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
annars i korsord
Frågor där annars är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av annars i äldre språkbruk.
sedan förra hälften av 1300-talet
fornsvenska annars; ursprungligen genitivform av fornsvenska annar ’annan’
Södermanna-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.