SVENSK ORDBOK

brutal.

/brʉ.tˈ́ɑːl/

Vad betyder brutal?

adjektiv
  1. 1
    som utmärks av aggressivitet och hänsynslöshet

    vilket till exempel tar sig uttryck i svåra övergrepp eller våldshandlingar

    ”ett brutalt mord” · ”hennes brutale, alkoholiserade make”

    Fler nyanser och exempel

    även om företeelse som anses vittna om detta

    ”munnens brutala linje”

    chockerande, provocerande

    även allmännare

    ”den brutala sanningen”

    ”en brutal blandning av rosa och orange”

    ”nybrutal”

    ”fångarna utsattes för brutal behandling”

    ””Sätt honom på dårhus”, sade hon brutalt (adv.)”

Synonymer till brutal

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till brutal

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används brutal mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,7
Tidningar5,6
Webbforum6,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 194av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs brutal?

Ett urval av böjningar av brutal
BöjningGrammatisk form
brutalgrundform
brutalapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
brutalebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
brutaltpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
brutalareobestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
brutalastsuperlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
brutal
brutalt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
brutalt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
brutalaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
(brutalt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
brutalaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
brutalare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
brutalare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
brutalast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
brutala
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
brutalare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
brutalast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
brutalare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
brutalare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
brutal
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
brutalare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
brutalare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(brutalt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
brutale
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
brutalare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
brutala
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
brutal
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
brutala
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
brutalaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
brutalast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(brutalt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Brutal i en mening

När det gäller exploatören brukar denna bedömning vara tämligen brutal ; normalt får han stå för samtliga dessa kostnader eftersom han kan kompensera detta genom ett högre pris i efterföljande led.
Det var en brutal scen och det var svårt att gissa vad den betydde.
Bernarda dansas av en man, Luc Bouy, som gör en brutal och kraftfull änka.
Visa fler exempel
Foto : Johan Naterstad Brottstycken sammankittade i ett hårdnat stenmjöl tyder på en brutal geologisk historia.
Fredrik Böök däremot är mera rakt på sak, nästan brutal, i sin biografi om Heidenstam : »... ingenting annat än de välbekanta utslagen av senil åderförkalkning «.
Lösenorden på Planner Banc var numera " smal och brutal " och " psykisk tuffhet ".

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

brutal på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsebrutalENGELSKAbrutal

brutal i korsord

6 bokstäver

Frågor där brutal är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av brutal i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1687

av franska brutal med samma betydelse, till brut ’rå’; av latin bru´tus ’tung; känslolös; oförnuftig’; jämför 1brutto

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.