human.
Vad betyder human?
- 1som visar respekt för medmänniskors värdighet och rättigheter
om person, handling eller dylikt
”human krigföring” · ”en humanare behandling av fångarna”
Fler nyanser och exempel
tillmötesgående
även något försvagat
”en human arbetsgivare som inte lade några hinder i vägen för hennes tjänstledighet”
- 2som har att göra med människan
”human vävnad” · ”humanbiologi”
Fler nyanser och exempel
”humanekologi”
”humanteknologi”
Synonymer till human
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till human
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Uttryck med human
humana priser ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används human mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs human?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| human | grundform |
| humana | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
| humane | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| humant | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
| humanare | komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| humanast | superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- human
- human
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- humanare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- humanaste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- humana
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- humanare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- humanast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- human
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- humant
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- humant
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- humanaste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- humanare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- humanare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- humanaste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- humanast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- humanare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- humanare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- humanare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- humant
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- humanare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- humana
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- humant
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- humanast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- humant
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- humana
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- humane
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Human i en mening
Förslaget, som dock inte vann gehör hos Human Rights Commission, motiverades bl.a. av behovet av att ge miljöfrågor ökad vikt vid balansering mot andra intressen, se ECOSOC, Human Rights and the Environment.
HO är också med i National Institutions for Human Rights.
139 Ur Sändningstillståndet för SVT och UR 221 222 Summary Points of departure Ideas about human nature and the origins of human behavior are controversial.
Visa fler exempel
Human emotions, thoughts and actions are ascribed to chimpanzees, and the representation emphasizes an “ almost human understanding of the animals portrayed.
This mode of representation and the discourses utilized facilitate certain understandings and explanations of the origins of human nature and the causes of human behavior.
It suggests what it is to be human by providing explanations about human behavior, events and attitudes.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
human på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
human i korsord
Frågor som innehåller human
- DEHUMANISERA12 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av human i äldre språkbruk.
sedan 1657
av latin huma´nus ’mänsklig; artig’
sedan 1904
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.