SVENSK ORDBOK

vit.

/vˈ́iːt/

Vad betyder vit?

adjektiv
  1. 1
    som har färg som nyfallen snö

    och därmed är så ljus som möjligt; om föremål(s yta) som återkastar alla ljusstrålar och därför eg. inte har någon färg

    ”rena, vita lakan” · ”blåmålade skyltar med vit text”

    Fler nyanser och exempel

    även i fråga om färg som är så ljus som möjligt för just föremålet etcetera i fråga

    ”vitt hår”

    ”vitt vin”

    ”han var vit i ansiktet av ilska”

    ”trävit”

    speciellt med tanke på hudfärg

    ”den vita minoriteten i Sydafrika”

    ofta som symbol för renhet och oskuld

    ”den vita bruden”

    ”den vita rosen”

    ibland även om preparat eller dylikt

    ”hon blandade lite vitt i hans kaffe”

    ibland även i uttryck för öppen, hederlig affärsverksamhet

    vit arbetskraft”

    ”vita jobb”

    ”vita pengar”

    ”bländande vita tänder”

    ”måla vitt i köket (adv.)”

    ”vitkalka”

    ”vitklädd”

    ”bländvit”

    ”liljevit”

    ”mjölkvit”

    ”snövit”

  2. 2
    som värnar det bestående samhället

    särskilt vid en öppen konflikt

    ”den vita sidan i det ryska inbördeskriget” · ”den vita terrorn var lika skoningslös som den röda”

    Fler nyanser och exempel

    ofta substantiverat om person

    ”kampen mellan de röda och de vita i Finland”

Synonymer till vit

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med vit

Visa fler uttryck (14 till)
Idiom

de vita ↗

Betydelse
människor tillhörande en ras som kännetecknas av ljus hudfärg

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används vit mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner115,5
Tidningar98,7
Webbforum58,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 957av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt90,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs vit?

Ett urval av böjningar av vit
BöjningGrammatisk form
vitgrundform
vitapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
vitebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
vittpositiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
vitarebestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
vitastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
vit
vit
vits
genitiv · utrum · singular
vit
grundform · utrum · singular
vita
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
vitare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
vitare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
vita
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
vitt
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
vitaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
vitast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
vitt
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
vitare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
vitt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
vitare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
vitaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
vitaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
vitare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
vitare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
vitare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
vitast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
vitt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
vit
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
vitt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
vite
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
vitast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
vit
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
vita
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
vitare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Vit i en mening

En skugga i vitt och svart : vit flygarhuva, svart mask, vit silkescarf, lång vit motorrock, svarta byxor under rocken.
Glöm inte heller att stoppa ner massor av vårlökar under buskarna till hösten : vit kungsängslilja, vit balkansippa, vit vårstjärna, snöklocka och fylldblommiga vitsippor blir en skön blandning.
Om vit inte är vit så kan det vara både gul, grå, rosa och röd till exempel – inte nödvändigtvis svart.
Visa fler exempel
08-715 78 83 Kattungar 9 v rumsrena 50:- / st, 1 svart-vit pojke, 1 sv-vit flicka, 1 helvit flicka m svart streck.
Säkerhetsvakt... vit... receptionist... svart... en vit snut och en svart receptionist...
Han var vid försvinnandet klädd i en vit Pokémon-tröja, svart jacka, vit-gråa byxor och svarta foppatofflor.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

vit på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som har samma eller liknande färg som snövitENGELSKAwhite

vit i korsord

3 bokstäver

Frågor där vit är svaret

Frågor som innehåller vit

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av vit i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1000-talet

runform huita (i sammansättn. huitauaþum ’vita kläder, dopkläder’), fornsvenska hviter; gemens. germanska ord av omdiskuterat ursprungligen; jämför vete, vitling, vitten

runsten, till exempel Skepptuna, Uppland

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1789

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.