SVENSK ORDBOK

veta.

/vˈ̀eː.tˌa/
Se böjningar ↓A1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder veta?

verb
  1. 1
    ha säker kunskap eller kännedom om

    något

    ”jag vet att jag har rätt” · ”vad vet du om det?”

    Fler nyanser och exempel

    även försvagat, ofta för att övertyga, uppmuntra eller dylikt

    ”nej, vet du vad!”

    ”vet du, jag är glad nu att jag slutade i tid”

    ”vet ni vad vi gör, vi går ut och äter”

    vara skicklig i

    även med avs. på färdigheter eller dylikt

    ”han vet att föra sig i sällskap”

    ”jag skulle vilja veta när det går något tåg”

    ”pappa vet bäst – sade man förr”

    ”tänk om de hade vetat sanningen”

    ”såvitt jag vet har ingenting särskilt hänt”

    ”hon fick veta att modern nyss dött”

Synonymer till veta

Synonymgrupp 1

ha kunskap om ↗känna till ↗äga visshet om ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck och ordspråk med veta

Visa fler uttryck (16 till)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används veta mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner364,9
Tidningar104,6
Webbforum276,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 373av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt248,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs veta?

Ett urval av böjningar av veta
BöjningGrammatisk form
vetagrundform
vetpresens · aktiv
vetatsupinum · aktiv
visstepreteritum · aktiv
vetandesaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
veta
vet
aktiv
veta
infinitiv · aktiv
vetat
supinum · aktiv
vetandes
aktiv
visste
preteritum · aktiv
vet
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Veta i en mening

Det han behövde veta om Urban Gerton som person ansåg han sig redan veta, och det han behövde veta om hans affärer fick han veta av Carin.
Vi kan inte veta allt och vi kan inte veta exakt hur allt är, men det är helt klart så att man i dessa kontexter räknar med att man kan veta saker och ting och att man kan ha fel.
-- Veta och veta -- jag måtte väl veta bäst själv hur mina föräldrar har det !
Visa fler exempel
Jag vill veta vad som hänt, jag vill veta vem som fått och jag vill veta hur man hanterar det här.
Det här måste vi alltid få veta För att vi på Försäkringskassan ska kunna ge dig de pengar du har rätt till, måste vi få veta en del om ditt liv.
Skopan belyser den gamla kinesiska visdomen ' de som veta tala icke, de som tala veta icke ' utifrån tidskriften Ligans temanummer om tredje världens skuldkris.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

veta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ha kunskap, visshet eller kännedomvetaENGELSKAknow
känna tillvetaENGELSKAknow

veta i korsord

4 bokstäver

Frågor där veta är svaret

Frågor som innehåller veta

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av veta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1000-talet

runform uit (pres.), fornsvenska vita ’se till; erfara; veta’; gemens. germanska ord, besläktat med bland annat latin vide´re ’se’; jämför guide, historia, vetta

runsten, Gåsinge, Södermanland (Sveriges runinskrifter)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.