SVENSK ORDBOK

vändning.

/vˈ̀ɛnd.nˌɪŋ/

Vad betyder vändning?

substantiv
  1. 1
    ändring av rörelseriktning ett halvt varv

    ”vändningen gick långsamt och trögt” · ”vändningsradie”

    Fler nyanser och exempel

    särskilt i sportsammanhang, bland annat segling och simning

    ”stagvändning”

    ”undanvindsvändning”

    ”voltvändning”

    även bildligt om kraftig förändring, ny inriktning eller dylikt

    ”en vändning från ett underskott på tio miljoner till en vinst på två miljoner”

    ”rättegången tog en oväntad vändning när försvaret presenterade ett nytt vittne”

    ”laget gjorde en remarkabel vändning i sista perioden”

  2. 2
    språkligt uttryckssätt

    ”statscheferna fördömde terrordådet i likartade vändningar” · ”ordvändning”

Synonymer till vändning

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med vändning

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används vändning mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,1
Tidningar8,6
Webbforum4,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 849av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs vändning?

Ett urval av böjningar av vändning
BöjningGrammatisk form
vändninggrundform
vändningargrundform · obestämd · utrum · plural
vändningarnagrundform · bestämd · utrum · plural
vändningengrundform · bestämd · utrum · singular
vändningarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
vändningarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
vändning
vändningar
grundform · obestämd · utrum · plural
vändningarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
vändningens
genitiv · bestämd · utrum · singular
vändningen
grundform · bestämd · utrum · singular
vändning
grundform · obestämd · utrum · singular
vändnings
genitiv · obestämd · utrum · singular
vändningarna
grundform · bestämd · utrum · plural
vändningars
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Vändning i en mening

Men även om anden är förbunden med själens djup, och därmed med kraft och liv, så innebär även Steins vändning till religionen en vändning bort från såväl den levande som den objektifierade kroppen.
När vi kommit så långt tog händelserna en plötslig vändning.
Hade vi bara skickat dit rätt ledartyper i stället för dessa korkade perukstockar, så hade historien tagit en annan vändning.
Visa fler exempel
En sådan vändning har vi aldrig haft tidigare.
Med det nya millenniet tog utvecklingen en annan vändning, och den officiella inställningen till kondomer ändrades.
Den yngsta var så dålig att han fann för gott att stanna tills en vändning inträffade.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

vändning på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

förändring, omkastningvändningENGELSKAchange, pivot, turnaround
uttryckssätt, formuleringvändningENGELSKAturn of phrase
det att vända (sig)vändningENGELSKAturnaround

vändning i korsord

8 bokstäver

Frågor där vändning är svaret

Frågor som innehåller vändning

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av vändning i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1507

fornsvenska vändning

brev från biskop Hemming Gadd i Linköping till Svante Nilsson (Styffe)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1794

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.