utesluta.
Vad betyder utesluta?
- 1avlägsna ur sammanhanget
särskilt ur viss grupp
”några oppositionella medlemmar uteslöts ur förbundet” · ”han uteslöt sista meningen i brevet”
- 2välja att räkna bort som möjlighet
”polisen utesluter inte att ett brott kan ha ägt rum”
Fler nyanser och exempel
ofta i perf. part. (i opers. konstruktion)
”det är inte uteslutet att NN kommer till konferensen”
Synonymer till utesluta
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används utesluta mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs utesluta?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| utesluta | grundform |
| uteslutas | infinitiv · passiv |
| utesluter | presens · aktiv |
| uteslutit | supinum · aktiv |
| uteslutits | supinum · passiv |
| utesluts | presens · passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- utesluta
- uteslutit
- supinum · aktiv
- utesluten
- passiv
- uteslöts
- preteritum · passiv
- utesluta
- infinitiv · aktiv
- uteslutits
- supinum · passiv
- uteslut
- aktiv
- uteslutas
- infinitiv · passiv
- uteslöt
- preteritum · aktiv
- utesluten
- aktiv
- utesluts
- presens · passiv
- utesluter
- presens · aktiv
- uteslutandes
- aktiv
- uteslutandes
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Utesluta i en mening
Skelettskintigrafi utförs för att utesluta metastasering ( M1 ) och lymfkörtelexploration för att utesluta lymfkörtelmetastaser ( N1 ).
Man ska aldrig utesluta Gud från arbetsplatsen, aldrig utesluta arbetet från hemmet.
Än så länge har polisen kunnat utesluta att hon passerat genom någon stationsbyggnad, däremot har man inte kunnat utesluta att hon försvunnit vid sidan av något av stationshusen utmed vägen.
Visa fler exempel
Det kan tänkas att upprättarna av olika anledningar önskar utesluta poster som betraktas som rörelsefrämmande och utanför företagsledningens kontroll ( se resultatkoncept 1 och 3 i tabell 9.3 nedan ).
Kanske en mycket tidig blindtarm, jag vill inte utesluta det i alla fall.
Att kvinnor var underordnade män på ett strukturellt plan behövde alltså inte utesluta att de i praktiken kunde ha det ekonomiska ansvaret, i alla fall vid makens frånvaro.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
utesluta på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
utesluta i korsord
Frågor där utesluta är svaret
- UTESLUTA8 bokstäver
Frågor som innehåller utesluta
- DISKVALIFICERA14 bokstäver
- MOBBA5 bokstäver
- UTDEFINIERA11 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av utesluta i äldre språkbruk.
sedan ca 1540
efter lågtyska utsluten med samma betydelse
sedan 1842
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LT (2006)
- SKÖNLITT
- SVT (2021)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.