SVENSK ORDBOK

diskvalificera.

/dɪs.kva.lɪ.fɪ.sˈ́eː.ra/

Vad betyder diskvalificera?

verb
  1. 1
    utesluta (någon) ur tävling på grund av regelbrott

    ”hon diskvalificerades för att hon löpt på fel bana”

    Fler nyanser och exempel

    göra obehörig

    även bildligt

    ”hans ålder bör inte få diskvalificera honom för jobbet”

Synonymer till diskvalificera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används diskvalificera mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,2
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 109 119av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs diskvalificera?

Ett urval av böjningar av diskvalificera
BöjningGrammatisk form
diskvalificeragrundform
diskvalificerasinfinitiv · passiv
diskvalificeradepreteritum · aktiv
diskvalificeradespreteritum · passiv
diskvalificerarpresens · aktiv
diskvalificeratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
diskvalificera
diskvalificeras
presens · passiv
diskvalificeras
infinitiv · passiv
diskvalificerar
presens · aktiv
diskvalificerat
supinum · aktiv
diskvalificerandes
aktiv
diskvalificerad
passiv
diskvalificera
infinitiv · aktiv
diskvalificera
aktiv
diskvalificerades
preteritum · passiv
diskvalificerad
aktiv
diskvalificerandes
passiv
diskvalificerats
supinum · passiv
diskvalificerade
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Diskvalificera i en mening

Reaktioner mot EBP kan ha uppstått som ett svar på problematiska betydelseglidningar som upplevdes diskvalificera såväl forskning som profession i socialt arbete.
Domarna bestämde sig, helt korrekt, för att diskvalificera bägge två vid ställningen 0 -- 0 när 1.27 återstod.
Men » att ett bortfall överstigande 20 procent av studiedeltagarna bör diskvalificera studien som beslutsunderlag på klinisk nivå « synes oss en väl stark formulering.
Visa fler exempel
– Samma principer ska gälla för alla människor och eventuella åsikter kan inte diskvalificera någons rätt till bidrag.
Abu Ismails advokat sågar beslutet att diskvalificera hans klient, ett beslut som fattats då Ismails mor enligt uppgift har haft ett amerikanskt pass.
I vissa fall kan det även helt diskvalificera personen ifråga från politiken.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

diskvalificera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

frånta eller neka /någon/ plats, vinst eller behörighetdiskvalificeraENGELSKAdisqualify

diskvalificera i korsord

14 bokstäver

Frågor där diskvalificera är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av diskvalificera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1873

till latin dis´- ’isär’ och kvalificera

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.