SVENSK ORDBOK

tyngd.

/tˈ́ʏŋd/

Vad betyder tyngd?

substantiv
  1. 1
    (mått på) naturlig kraft som verkar på alla föremål och strävar att dra dem ner mot jorden

    eller (om föremålet redan vilar på jordytan) mot jordens medelpunkt eller i förekommande fall mot någon annan himlakropp; i de flesta sammanhang möjlig att identifiera med föremålets vikt

    ”kulans vikt är 2 kg och dess tyngd alltså 2 kilopond eller, med den moderna enheten, knappt 20 newton” · ”rymdfararna behåller sin vikt men förlorar i tyngd

    Fler nyanser och exempel

    i mer vardagliga sammanhang vanligen med tanke på det tryck ett föremål kan utöva mot underlag eller dylikt

    ”han kände hennes tyngd i sitt knä”

    ”hon vacklade under tyngden av bördan”

    ”han kastade sig mot dörren med hela sin tyngd

    även bildligt, speciellt om något som upplevs som betungande

    ”tyngden av det förflutna”

    (stor) betydelse

    speciellt även

    ”klimatfrågan har fått ökad tyngd

    ”hon kan lägga tyngd bakom orden i kraft av sin ställning”

    ”tyngdkraft”

    ”tyngdlös”

  2. 2
    (massivt) föremål med viss (tämligen stor) vikt

    ofta anv. för att tynga ner

    ”hon lade en tyngd på locket för att få det att sluta tätt” · ”blytyngd”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om sådant föremål som används för muskelträning eller dylikt

    ”lyfta tyngder”

Synonymer till tyngd

Synonymgrupp 2

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med tyngd

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används tyngd mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner28,0
Tidningar6,3
Webbforum6,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 5 661av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt13,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs tyngd?

Ett urval av böjningar av tyngd
BöjningGrammatisk form
tyngdgrundform
tyngdabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
tyngdebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
tyngtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
tyngdengrundform · bestämd · utrum · singular
tyngdergrundform · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
tyngd
tyngd
tyngda
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
tyngde
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
tyngt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
tyngd
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
tyngt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
tyngda
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(tyngt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
tyngd
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
tyngda
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
tyngderna
grundform · bestämd · utrum · plural
tyngdernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
tyngden
grundform · bestämd · utrum · singular
tyngd
grundform · obestämd · utrum · singular
tyngds
genitiv · obestämd · utrum · singular
tyngder
grundform · obestämd · utrum · plural
tyngdens
genitiv · bestämd · utrum · singular
tyngders
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Tyngd i en mening

Vår tyngd var en annan än ovan vattnet 135 vår tyngd blev vår lätthet vi var bland de snett glidande likt ägg var vi sjunkande nedåt mot ett rede.
Men hennes blick var tydlig nog och Harriet kände sitt hjärta förvandlas till en tyngd i bröstet, en isande tyngd, som spred sin kyla genom hela hennes kropp.
Lägg över en tallrik och ovanpå den en tyngd ( man kan som tyngd använda t ex en skål fylld med vatten ), så att gurkorna hålls på plats nere i lagen.
Visa fler exempel
Ett ögonblick blev han stående och vacklade, liksom förvånad över dess förfärliga tyngd.
Vår tyngd var en annan än ovan vattnet vår tyngd blev vår lätthet vi var bland de snett glidande likt ägg var vi sjunkande nedåt mot ett rede.
Och söndagen är till för dem som arbetar under lagens tyngd -- för " den som arbetar och är tyngd av bördor ".

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

tyngd på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

föremål som används för att tynga ner någottyngdENGELSKAweight
tyngdkraft på ett föremåltyngdENGELSKAweight

tyngd i korsord

5 bokstäver

Frågor där tyngd är svaret

Frågor som innehåller tyngd

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av tyngd i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1340

fornsvenska þyngd ’tyngd; vikt’; till tung

förordning utfärdad av kung Magnus för bergsmännen i Närke (Svenskt Diplomatarium)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1617

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.