tugga.
Vad betyder tugga?
- 1mängd mat som tas in i munnen och tuggas på en gång
”hon tog en rejäl tugga av smörgåsen” · ”han svalde sista tuggan”
- 1sönderdela (föda) med tänderna för att underlätta nedsväljning och matsmältning
”tugga maten ordentligt” · ”han satt och tuggade på en korvbit”
Fler nyanser och exempel
bearbeta med tänderna
till exempel i njutningssyfte
även med avs. på material som inte sväljs
”tugga tobak”
”tugga tuggummi”
”hon tuggade nervöst på pennan”
även om apparat eller dylikt som utför rörelser som liknar käkarnas
”skrivaren tuggade fram rader av siffror”
”maskinen tuggar sönder träet”
(upprepat eller ständigt) bearbeta eller framföra
även bildligt med avs. på intellektuella företeelser
”en fråga som hon ofta tuggade för sig själv”
”han tuggade ständigt om samma gamla argument”
Synonymer till tugga
Se alla synonymer →Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med tugga
tugga fradga ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används tugga mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tugga?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tugga | grundform |
| tuggan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| tuggas | infinitiv · passiv |
| tuggor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| tuggorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| tuggade | preteritum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- tugga
- tugga
- tuggans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- tuggas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- tuggorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- tuggan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- tuggornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- tugga
- grundform · obestämd · utrum · singular
- tuggor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- tuggors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- tugga
- infinitiv · aktiv
- tuggades
- preteritum · passiv
- tuggats
- supinum · passiv
- tugga
- aktiv
- tuggandes
- passiv
- tuggas
- presens · passiv
- tuggat
- supinum · aktiv
- tuggar
- presens · aktiv
- tuggandes
- aktiv
- tuggad
- aktiv
- tuggad
- passiv
- tuggas
- infinitiv · passiv
- tuggade
- preteritum · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tugga i en mening
Som att tugga och tugga, på sena och lagerblad.
Vi använder värme för att vissa produkter ska hålla längre, smaka bättre och bli lättare att tugga och smälta.
Varje tugga konstrueras som avgörande för en optimering av liv på den atmosfäriskt muterade biopolitikens domän.
Visa fler exempel
Detta är inte bildspråk, jag tänker bokstavligen stoppa henne i munnen, tugga på henne, känna smaken av henne på min tunga.
-- För människan kan både lukta, tugga, smaka och se färger på en gång, meddelar hon en norsk tidning, Norges Bondeblad.
Vissa har kraftig näbb och kan tugga huden medan andra måste vänta på innanmätet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tugga på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
tugga i korsord
Frågor där tugga är svaret
Frågor som innehåller tugga
- IDISSLA7 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av tugga i äldre språkbruk.
sedan 1579
till 2tugga
sedan 1325
fornsvenska tiugga, tugga; nord. ord, besläktat med tyska kauen, engelska chew med samma betydelse och latin gingi´va ’tandkött’
Westgöta-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLITT
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.