tår.
Vad betyder tår?
- 1droppe av den salta vätska som kan tränga fram ur ögonen som reaktion på smärta eller nedstämdhet
och även av andra anledningar
”ha nära till tårarna” · ”brista (ut) i tårar”
Fler nyanser och exempel
”fälla bittra tårar”
”han hade tårar i ögonen när de skildes”
”torka tårarna och var glad!”
”filmen rörde dem till tårar”
”hon skrattade så att tårarna rann”
”tår(e)flöde”
”tårkörtel”
”tårvätska”
”glädjetår”
- 2liten mängd
dryck
”en tår kaffe” · ”påtår”
Synonymer till tår
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med tår
en tår på tand ↗
(få sig) en tår på tand ↗
e. d.
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används tår mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs tår?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| tår | grundform |
| tårar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| tårarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| tåren | grundform · bestämd · utrum · singular |
| tårarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| tårars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- tår
- tårarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- tåren
- grundform · bestämd · utrum · singular
- tårs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- tårarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- tårar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- tår
- grundform · obestämd · utrum · singular
- tårars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- tårens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Tår i en mening
Hans hand darrade i hennes, och tår efter tår rann ned i det isgrå skägget.
Man behöver ju inte trampa på Zlatans tår för att han skall börja grina och beklaga sig och tycka synd om sig själv, det räcker ju med att passera hans tår på 2.000 meters höjd.
Han satte sig på henne och började bita på hennes fingrar och tår, berättar Thomas Fuxborg från polisen.
Visa fler exempel
Tysta förstå vi hvarann, talande blott med en tår.
Eftersom de bilder jag målade var så små, skulle de ju genast flyta ihop av en enda tår och bli värdelösa.
I Örebro satt säkert psykologen Lars-Erik Uneståhl och torkade bort en och annan tår.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
tår på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
tår i korsord
Frågor där tår är svaret
Frågor som innehåller tår
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av tår i äldre språkbruk.
sedan förra hälften av 1300-talet
fornsvenska tar; gemens. germanska ord, besläktat med bland annat grekiska dak´ry med samma betydelse
Södermanna-Lagen
sedan 1385 (i betydelse ’droppe’)
Klosterläsning
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.