SVENSK ORDBOK

svärmare.

/svˈ̀ær.mˌa.rə/

Vad betyder svärmare?

substantiv
  1. 1
    typ av fjäril med kraftig, spolformad kropp, långa smala framvingar och små bakvingar

    företrädesvis kvälls- och nattflygare

    ”svärmarfjäril” · ”ligustersvärmare”

    Fler nyanser och exempel

    ”snabelsvärmare”

  2. 2
    idealistisk men verklighetsfrämmande person

    ”en svärmare som drömde om en världsregering”

    Fler nyanser och exempel

    drömmare

    även utvidgat

Synonymer till svärmare

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används svärmare mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,0
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 84 205av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs svärmare?

Ett urval av böjningar av svärmare
BöjningGrammatisk form
svärmaregrundform
svärmarengrundform · bestämd · utrum · singular
svärmarnagrundform · bestämd · utrum · plural
svärmarensgenitiv · bestämd · utrum · singular
svärmaresgenitiv · obestämd · utrum · singular
svärmarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
svärmare
svärmarens
genitiv · bestämd · utrum · singular
svärmares
genitiv · obestämd · utrum · singular
svärmare
grundform · obestämd · utrum · plural
svärmarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
svärmares
genitiv · obestämd · utrum · plural
svärmare
grundform · obestämd · utrum · singular
svärmarna
grundform · bestämd · utrum · plural
svärmaren
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Svärmare i en mening

Därefter skapas en inre bild av den sene Gogol och hans livsuppfattning som religiös svärmare och profet. 374 369 Tranströmer, 1954, s.
Samuel har alltid med sorg och olust begrundat minnet av sin far : en svärmare av folket, som vred sig loss ur kyrkans modersfamn och vandrade vilsna vägar.
Mannen började som en romantiskt glödande svärmare, och sä visade det sig, att nästan allt det han glödde för blef till aska.
Visa fler exempel
120 – 29 driver en tes vom Magier als dionysischem Schwärmer / om Magikern som dionysisk svärmare ( s. 128 ).
Harry Martinson, Svärmare och harkrank, Stockholm 1937, s.
En nomad i språket I essäboken Svärmare och harkrank från 1937 beskriver Martinson sina manuskripthögar som ligger i drivor runt om i skrivarlyan.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

svärmare i korsord

8 bokstäver

Frågor där svärmare är svaret

Frågor som innehåller svärmare

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av svärmare i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1876

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1541

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.