sträng.
Vad betyder sträng?
- 1som ställer hårda krav på uppförande och lydnad
särskilt hos barn
”stränga föräldrar” · ”en sträng rektor”
Fler nyanser och exempel
även om handling eller dylikt
”sträng disciplin”
”en sträng röst”
”sträng uppfostran”
”en sträng förmaning”
speciellt juridiska sammanhang
”ett strängt straff”
”lagens strängaste straff”
”läraren var sträng men rättvis”
- 2som utmärks av krävande naturförhållanden
särskilt låg temperatur
”en sträng vinter” · ”sträng köld”
Fler nyanser och exempel
tung, besvärlig
även
”ett strängt arbete”
”en sträng natur”
- 3mycket noggrann
”kungaparet stod under sträng bevakning” · ”alla filmer underkastades sträng granskning”
Fler nyanser och exempel
absolut
i adverbiell användning även
”strängt förbjudet”
”strängt personligt”
- 1spänd tråd av elastiskt material
ursprungligen av sena, numera ofta av nylon, metall eller dylikt
”han lade en pil på strängen” · ”bågsträng”
Fler nyanser och exempel
särskilt om sträng som kan bringas att vibrera, på musikinstrument
”slå an strängarna på banjon”
”en sträng gick av mitt under konserten”
”stränginstrument”
”fiolsträng”
”gitarrsträng”
”nylonsträng”
även om annat trådliknande föremål
”klocksträng”
”navelsträng”
”nervsträng”
”ståndarsträng”
även om långsmal ansamling av viss företeelse på marken, särskilt i körbana
”en sträng av grus mitt i körbanan”
”mittsträng”
”snösträng”
ordnad mängd av element
till exempel tecken
speciellt även mat., fys. och datatekn.
”strängbehandling”
även bildligt
”känslosträngar”
”racketsträng”
Synonymer till sträng
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till sträng
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Uttryck med sträng
strängt taget (adv.) ↗
ha många/flera strängar på sin lyra ↗
slå an en sträng hos ngn ↗
strängt taget ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används sträng mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs sträng?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| sträng | grundform |
| stränga | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| stränge | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| strängt | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| strängar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| strängarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- sträng
- sträng
- strängare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- stränga
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- sträng
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- strängare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- strängast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- strängt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- strängare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- strängaste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- stränga
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- (strängt)?
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- strängaste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- strängt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- strängaste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- strängare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- sträng
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- strängast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- strängast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- stränge
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- strängare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- strängare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- strängare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- (strängt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- (strängt)?
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- stränga
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- strängare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- strängarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- sträng
- grundform · obestämd · utrum · singular
- strängar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- strängars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- strängen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- strängarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- strängens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- strängs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Sträng i en mening
Typ : Heltal LÄNGD HUVUDORD Typ : Sträng ( används för valensuppslag m.m. ) I GRUNDFORM HANDTAG NPPROMINENS NPPROMINENSRANG FÄLTPOSITION STRÄNG Typ : Sträng.
Det där låter som uttryck för en mycket sträng nästan omänskligt sträng moral
Har man exemplevis haft en mycket sträng mamma kan det vara lätt att tillskriva en kvinnlig terapeut just en stränghet som kanske inte alls finns där och man reagerar då på terapeuten som om hon vore sträng.
Visa fler exempel
Ansar al-Islam är en kurdisk grupp som vill ha en sträng muslimsk stat i området.
Den hade en sträng av mycket små knappar i samma färg, som gräsfrön.
Anger om valensdata stöder att ditransitiv konstruktion finns med detta verb STRÄNG Typ : Heltal Typ : Sträng.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
sträng på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
sträng i korsord
Frågor som innehåller sträng
- PLEKTRUM8 bokstäver
- TUKT4 bokstäver
- ASKES5 bokstäver
- HÅLLA5 bokstäver
- HIERATISK9 bokstäver
- NAVELSTRÄNG11 bokstäver
Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av sträng i äldre språkbruk.
sedan 1486
fornsvenska stränger; gemens. germanska ord med grundbetydelsen ’hårt vriden; stram’; jämför strong
testamente upprättat av finske lagmannen Hartwik Japsson (Arwidsson)
sedan början av 1500-talet
Nya Krönikans fortsättningar eller Sture-Krönikorna
sedan början av 1400-talet
Svenska Medeltids-Postillor
sedan förra hälften av 1300-talet
fornsvenska stränger ’sträng; vätskestråle’; gemens. germanska ord, ursprungligen ’något spänt’; nära besläktat med 1sträng; jämför anstränga
Westmanna-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1976)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.